Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Good Kids (2016).

Movie information

Title Good Kids (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID oZhE
Created 06:13:26 10-07-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Good.Kids.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Good.Kids.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Good.Kids.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Good.Kids.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Good.Kids.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Subtitles preview

Filename
Good.Kids.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Name
good_kids_2016_720p_brrip_x264_aac-etrg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:19.222 00:00:24.257
  1. Dịch bởi: hhoanganh
  2. fb.com/HuynhHoangAnh
2 00:00:26.222 00:00:30.257
  1. Bộ phim dành tặng các bạn
  2. vừa thi ĐH xong. Chúc xem vui vẻ.
3 00:00:31.222 00:00:34.257
  1. Ghi chú:
  2. từ "xoạc" nghĩa là "xếp hình" nhé.
4 00:00:35.222 00:00:36.257
  1. ĐƠN XIN VÀO ĐẠI HỌC.
5 00:00:37.222 00:00:38.257
  1. Nora Sullivan.
6 00:00:40.222 00:00:42.257
  1. Môn yêu thích: Khoa học
  2. Việc yêu thích: Khám phá mọi thứ.
7 00:00:44.222 00:00:47.257
  1. Mike Jennings biệt danh Spice.
  2. Yêu thích: tiếng Anh, đồ ăn.
  3. Đồ ăn có tính là sở thích không vậy?
8 00:00:49.222 00:00:53.257
  1. Việc yêu thích:
  2. Làm những thứ vui vẻ với bạn bè.
9 00:00:53.822 00:00:58.257
  1. Lionel Miller tức The Lion.
10 00:00:59.222 00:01:0.457
  1. Sinh nhật: Không có sinh nhật.
11 00:01:2.222 00:01:7.257
  1. Môn yêu thích: Ở trường không dạy môn này.
  2. Việc yêu thích: Con đường đúng sẽ tự tìm tôi vào đúng thời điểm.
12 00:01:8.222 00:01:8.857
  1. Andy Evans.
13 00:01:11.222 00:01:15.257
  1. Môn yêu thích: Toán, nhưng cũng thích
  2. những môn khác như tennis.
14 00:01:16.222 00:01:20.257
  1. Ê, tụi này đang tìm xác chết
  2. trong nhà kho của Seneda.
15 00:01:20.259 00:01:22.393
  1. Muốn đi cùng không?

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 38K
Number of characters per line 20.85

No comments