Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 18:30:21 11-04-2016

Subtitles language has been changed, charset may be wrong, make sure the text is not corrupted by reparsing.
Poster for Gui lai (2014).

Movie information

Title Gui lai (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID DxZA
Created 18:40:26 11-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Coming Home 2014 Pinyin LIMITED 1080p BluRay x264-USURY
Coming Home.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY
Coming Home.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY
Coming Home 2014 Bluray.720p x264 DTS-HDChina
Coming Home 2014 Bluray.1080p x264 DTS-HDChina
Coming Home.2014.LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR

Subtitles preview

Filename
Coming Home 2014 Pinyin LIMITED 1080p BluRay x264-USURY
Name
coming home 2014 pinyin limited 1080p bluray x264-usury
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:14.668 00:02:16.085
  1. Hǎole hǎole
2 00:02:16.086 00:02:18.170
  1. Suǒyǒurén suǒyǒu yǎnyuán dōu guòlái la
3 00:02:18.171 00:02:19.981
  1. Dòngzuò dōu kuài yīdiǎnle
4 00:02:20.048 00:02:21.799
  1. Jīntiān dàjiā biǎoxiàn dé dōu bùcuò
5 00:02:21.800 00:02:23.656
  1. Xià gè yuè jiù yào dìng wúqīnghuále
6 00:02:23.719 00:02:25.595
  1. Lǐngdǎo mǎshàng juédìng zhǔyǎn míngdān
7 00:02:25.596 00:02:27.236
  1. Dàjiā dōu yào nǔlì zhēngqǔ
8 00:02:27.264 00:02:27.972
  1. Dān dān
9 00:02:27.973 00:02:30.238
  1. Dào gōng xuān duì bàngōngshì lái yīxià
10 00:02:40.527 00:02:41.586
  1. Dān dān
11 00:02:41.987 00:02:42.903
12 00:02:42.904 00:02:44.089
  1. Bǎmén guānshàng
13 00:02:44.239 00:02:45.173
  1. Zuò ba
14 00:02:57.502 00:02:58.812
  1. Dān dān
15 00:02:58.920 00:03:1.088
  1. Jīntiān bǎ nǐ mā cóng xuéxiào jiào guòlái

Statistics

Number of downloads 19
Number of units 905
Number of lines 905
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 17K
Number of characters per line 18.82

No comments