Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for How to Get Away with Murder (2014) S02E06.

Episode information

Title How to Get Away with Murder (2014)
Type TV Series
Season 2
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID FNE_
Created 04:30:19 19-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

How.to.Get.Away.with.Murder.S02E06.HDTV.XviD-AFG
How.to.Get.Away.with.Murder.S02E06.HDTV.XviD-FUM
How.to.Get.Away.with.Murder.S02E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
How.to.Get.Away.with.Murder.S02E06.HDTV.x264-LOL
How.to.Get.Away.with.Murder.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD

Subtitles preview

Filename
How.to.Get.Away.with.Murder.S02E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Name
how_to_get_away_with_murder_s02e06_720p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.390 00:00:2.340
  1. <i>Tập trước trên "How to
  2. Get Away With Murder"...</i>
2 00:00:2.380 00:00:4.190
  1. Caleb và Catherine Hapstall,
3 00:00:4.240 00:00:6.170
  1. bị cáo buộc sát hại bố mẹ mình.
4 00:00:6.210 00:00:7.950
  1. - Cô cậu nghĩ mình bị oan à?
  2. - Bà không nghĩ thế à?
5 00:00:7.980 00:00:9.520
  1. Anh có thể sẽ phải đi tù.
6 00:00:9.550 00:00:11.650
  1. - Buồn cười thật.
  2. - Anh không đùa đâu.
7 00:00:11.690 00:00:13.190
  1. Nia muốn gặp em.
8 00:00:13.220 00:00:14.650
  1. Cô ấy muốn nhờ em lấy thuốc.
9 00:00:14.690 00:00:16.820
  1. - Nói là cô không đồng ý đi..
  2. - Tất nhiên là không rồi.
10 00:00:16.860 00:00:18.460
  1. Sao anh không nói cho em về Wes?
11 00:00:18.490 00:00:20.030
  1. Em thấy anh
  2. đi cùng cậu ấy.
12 00:00:20.060 00:00:21.630
  1. Anh sẽ nói cho em nghe
  2. đã có chuyện gì xảy ra.
13 00:00:21.660 00:00:23.430
  1. Cậu ta nghĩ là
  2. cô đã giết Rebecca.
14 00:00:23.460 00:00:25.460
  1. Frank sai anh vứt xác
  2. của một cô gái ở cái nghĩa địa này.
15 00:00:25.500 00:00:27.370
  1. Thôi đủ rồi đấy.

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 867
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 31K
Number of characters per line 22.67

No comments