Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Hunters (2016) S01E02.

Episode information

Title Hunters (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID WVdA
Created 09:47:06 04-05-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hunters.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
Hunters.S01E02.HDTV.XviD-FUM[ettv].VN

Subtitles preview

Filename
Hunters.S01E02.HDTV.XviD-FUM[ettv].VN
Name
hunters_s01e02_hdtv_xvid-fum[ettv]_vn
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.806 00:00:2.311
  1. Trong hội Thợ săn tập trước...
2 00:00:2.910 00:00:6.050
  1. Abby Carroll, báo mất tích chưa đến 24 tiếng
3 00:00:6.051 00:00:8.518
  1. sau khi hình của cô ta được gửi đến nhà tù Mexico.
4 00:00:8.553 00:00:10.920
  1. Cô ta đã kết hôn với một đặc vụ FBI.
5 00:00:10.955 00:00:12.422
  1. Cùng với những rối loạn của cô ta,
6 00:00:12.457 00:00:15.124
  1. tôi e rằng tự tổn thương bản thân không phải điều ta được trang bị.
7 00:00:15.159 00:00:17.893
  1. Cháu không thể quay lại ngôi trường đó, nó không an toàn.
8 00:00:17.929 00:00:20.330
  1. Vì tôi là chỉ huy đơn vị chống khủng bố ngoài hành tinh.
9 00:00:20.365 00:00:22.265
  1. Ông nghĩ là bọn khủng bố bắt cóc vợ tôi?
10 00:00:22.300 00:00:23.533
  1. Chào mừng tới ETU.
11 00:00:23.568 00:00:25.501
  1. Bọn khủng bố chúng tôi truy đuổi không phải là con người.
12 00:00:25.537 00:00:26.669
  1. Chúng tôi không biết chúng từ đâu đến.
13 00:00:26.705 00:00:30.005
  1. Điều chúng tôi biết là đám
  2. Thợ săn không đến trong hòa bình.
14 00:00:30.041 00:00:31.907
  1. McCarthy đã ở đến.
  2. Đang tới chỗ an ninh.
15 00:00:31.943 00:00:34.009
  1. Cho tao biết vợ tao ở đâu. Nói!

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 564
Number of lines 599
Number of lines per unit 1.06
Number of characters 17K
Number of characters per line 29.44

No comments