Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Into the Badlands (2015) S01E05.

Episode information

Title Into the Badlands (2015)
Type TV Series
Season 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title Snake Creeps Down

Subtitle info

ID ljxA
Created 07:36:57 25-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Into The Badlands S01E05
Into the Badlands.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Into the Badlands.S01E05.HDTV.XviD-FUM
Into the Badlands.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
Into the Badlands.S01E05.HDTV.XviD-AFG
Into the Badlands.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Into The Badlands S01E05
Name
into the badlands s01e05
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.374 00:00:5.498
  1. Theo như ta biết thì
  2. chính cậu giết họ.
2 00:00:5.490 00:00:8.669
  1. Tập trước trong Into The Badlands
3 00:00:8.669 00:00:11.629
  1. Anh lấy thứ gì từ thằng bé vậy?
4 00:00:11.629 00:00:14.240
  1. - Nhìn thấy bao giờ chưa?
  2. - Chưa.
5 00:00:14.240 00:00:17.789
  1. - Em có thể xử lý Lydia, tin em đi.
  2. - Em biết ai từng nói thế k?
6 00:00:17.789 00:00:19.410
  1. Là vợ thứ hai của Quinn.
7 00:00:19.410 00:00:21.018
  1. Có gì đó k ổn.
8 00:00:21.018 00:00:23.745
  1. Tìm Widow đi.
  2. Tôi muốn cậu moi ruột bà ta.
9 00:00:25.534 00:00:26.821
  1. M.K.!
10 00:00:45.905 00:00:48.538
  1. Tới lượt cậu đó.
11 00:00:57.869 00:01:1.360
  1. - Đứng lên.
  2. - Sunny, tôi k thể. Tôi mệt quá.
12 00:01:1.360 00:01:5.389
  1. Cậu k mệt, cậu chỉ sợ thôi.
  2. Làm lại nào.
13 00:01:16.545 00:01:21.490
  1. - Sunny, dừng lại đi. Tôi cảnh báo anh đó.
  2. - K thì sao? Cậu sẽ giết tôi à?
14 00:01:21.490 00:01:25.352
  1. Giống như cậu giết những người trên thuyền?
15 00:01:27.505 00:01:30.414
  1. - Cậu có biết đường đến Azra k?
  2. - K, tôi k biết.

Statistics

Number of downloads 33
Number of units 323
Number of lines 521
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 15K
Number of characters per line 29.27

No comments