Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for iZombie (2015) S02E15.

Episode information

Title iZombie (2015)
Type TV Series
Season 2
Episode 15
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID tOo_
Created 17:22:13 27-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

iZombie.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION.VIE
iZombie.S02E15.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
iZombie.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION.VIE
Name
izombie_s02e15_720p_hdtv_x264-dimension_vie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.445 00:00:2.091
  1. <i>Trong tập trước của iZombie...</i>
2 00:00:2.320 00:00:4.280
  1. Một khi tiêm Super Max vào máu...
3 00:00:4.280 00:00:6.760
  1. Chúng tôi có thể tăng mức chạy bộ lên 10 dặm/giờ.
4 00:00:6.760 00:00:8.571
  1. Sức bền và sức mạnh cũng tăng vọt.
5 00:00:8.570 00:00:10.340
  1. - Rita là ai?
  2. - Cô ta chẳng là ai cả.
6 00:00:10.340 00:00:13.050
  1. Anh ấy nói là con nhỏ Rita
  2. tuyệt vọng này tự nhào vào ảnh.
7 00:00:13.050 00:00:13.963
  1. Chúc ngủ ngon Rita.
8 00:00:15.090 00:00:18.164
  1. Mày là một con đĩ bệnh hoạn
  2. và tao chỉ muốn mày biến khuất mắt tao.
9 00:00:18.160 00:00:19.958
  1. Hy Vọng Mới vừa chết chiều nay.
10 00:00:19.950 00:00:21.400
  1. - Vậy là Major...
  2. - Và Blaine.
11 00:00:21.400 00:00:22.470
  1. Họ đang ngàn cân treo sợi tóc.
12 00:00:22.470 00:00:25.050
  1. Blaine đang bán Utopium.
  2. Hắn đang chiếm ngôi Mr. Boss.
13 00:00:25.050 00:00:26.089
  1. Đến đâu thưa ông chủ?
14 00:00:26.080 00:00:27.610
  1. Người của Boss đã biết là có nội gián.
15 00:00:27.610 00:00:28.800
  1. Anh sẽ hại chết tôi mất.

Statistics

Number of downloads 29
Number of units 795
Number of lines 998
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 30K
Number of characters per line 30.55

No comments