Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Krampus (2015).

Movie information

Title Krampus (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID wGNA
Created 13:37:37 08-05-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Krampus.2015.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Krampus 2015 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA5.1-JoRo
Krampus.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Krampus (2015) 720p WEB-DL 750MB - MkvCage
Krampus.2015.HDRip.XViD-ETRG
Krampus.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
Krampus 2015 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA5.1-JoRo
Name
krampus 2015 bluray remux 1080p avc dts-hd ma5_1-joro
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:5.000
  1. @JadViE - SystemTN - NetHD.Org
2 00:03:21.734 00:03:26.823
  1. Tối nay tôi đến đây để cảnh báo anh rằng
  2. anh sẽ được ba vong hồn đến viếng thăm.
3 00:03:27.173 00:03:28.976
  1. Cái gì?
4 00:03:29.476 00:03:33.413
  1. Có phải đó là cơ hội và hi vọng
  2. mà anh đã nhắc đến không, Jacob?
5 00:03:33.513 00:03:35.048
  1. Đúng vậy.
6 00:03:35.148 00:03:39.353
  1. Anh vẫn chưa có cơ hội và hi vọng
  2. để thoát khỏi số phận của tôi.
7 00:03:39.453 00:03:42.797
  1. Cơ hội và hi vọng mua sắm của tôi, Ebenezer.
8 00:03:42.897 00:03:44.830
  1. Cám ơn, Jacob.
9 00:03:44.930 00:03:50.200
  1. Hãy nói hi vọng đầu tiên
  2. khi tiếng chuông gọi hồn kêu lúc 1:00.
10 00:03:50.300 00:03:53.967
  1. - Im đi, Beth!
  2. - Bố không quan tâm ai đã khởi xướng nó, Max.
11 00:03:54.367 00:03:58.057
  1. Ben Kuklinski đã khởi xướng ra và giờ thì ai cũng biết.
  2. Ba mẹ thậm chí có tất cả mọi thứ trong đoạn phim.
12 00:03:58.205 00:04:1.475
  1. Con sẽ phải viết lời xin lỗi đến tất cả các bạn
  2. còn lại trong lớp vì đã phá hoại buổi biểu diễn.
13 00:04:1.575 00:04:4.377
  1. Con đang nghĩ gì vậy, Max?
  2. Thằng nhóc đó to lớn gấp đôi con mà.
14 00:04:4.477 00:04:7.130
  1. Phải, nhưng Ben kuklinski
  2. lúc nào cũng xơ xác trong Giáng Sinh.
15 00:04:7.230 00:04:10.150
  1. Cậu ấy thậm chí còn nói với đám nhóc lớp một
  2. rằng ông già noel chỉ là một chiêu trò tiếp thị rẻ tiền

Statistics

Number of downloads 27
Number of units 864
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 30K
Number of characters per line 24.45

No comments