Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Kung Fu Panda 3 (2016).

Movie information

Title Kung Fu Panda 3 (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID QeA_
Created 02:33:16 24-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Kung.Fu.Panda.3.2016.WEB-DL.x264-RARBG
Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Kung.Fu.Panda.3.2016.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Kung.Fu.Panda.3.2016.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Kung.Fu.Panda.3.2016.HDRip.XViD-ETRG
Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG vie
Kung.Fu.Panda.3.2016.V2.HDRip.XviD.AC3-EVO
Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEB-DL.x264.Ganool
Kung.Fu.Panda.3.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG

Subtitles preview

Filename
Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG vie
Name
kung_fu_panda_3_2016_720p_web-dl_xvid_mp3-rarbg vie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:12.202 00:00:24.202
  1. <font color="#ffff80"><b>Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick</b></font>
2 00:00:36.203 00:00:37.333
  1. Cầu thang.
3 00:00:38.622 00:00:39.752
  1. Chắc leo không nổi...
4 00:00:40.791 00:00:43.381
  1. Bà con, cứ coi phim trước đi.
5 00:00:45.170 00:00:46.840
  1. Tại hạ tới liền!
6 00:00:56.139 00:00:57.469
  1. Tuyệt.
7 00:01:16.535 00:01:19.085
  1. Tĩnh tâm.
8 00:01:19.162 00:01:21.752
  1. Tĩnh tâm.
9 00:01:24.042 00:01:26.002
  1. Ngứa mũi.
10 00:01:32.342 00:01:35.432
  1. Cuối cùng, cũng tĩnh tâm.
11 00:01:36.471 00:01:37.391
  1. Gì nữa đây?
12 00:01:49.693 00:01:51.783
  1. Kai, ông bạn già.
13 00:01:53.655 00:01:55.865
  1. Quy lão sư phụ.
14 00:01:55.949 00:01:59.079
  1. Trận chiến của chúng ta
  2. đã qua 500 năm rồi!
15 00:01:59.494 00:02:1.914
  1. Giờ ta đã sẵn sàng để tái chiến.

Statistics

Number of downloads 48
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 34K
Number of characters per line 21.92

No comments