Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Limitless (2015) S01E18.

Episode information

Title Limitless (2015)
Type TV Series
Season 1
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 8vM_
Created 16:40:23 30-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Limitless.S01E18.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

Filename
Limitless.S01E18.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Name
limitless_s01e18_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.800 00:00:3.420
  1. <i>Limitless</i> tập trước...
2 00:00:3.420 00:00:5.250
  1. Đừng kể với bất cứ ai
  2. về việc này. Nhớ đấy.
3 00:00:5.250 00:00:8.420
  1. Con đặt em mình <i>vào nguy hiểm...
  2. đặc vụ ngầm</i>
4 00:00:8.420 00:00:10.210
  1. chảy máu khắp bàn ăn.
5 00:00:10.210 00:00:11.400
  1. Mẹ yêu con, Brian,
6 00:00:11.400 00:00:13.550
  1. nhưng nếu con không bắt đầu lựa chọn khác đi,
7 00:00:13.550 00:00:14.890
  1. con không được chào đón ở đây nữa.
8 00:00:14.890 00:00:17.750
  1. Từ khi mọi chuyện bắt đầu,
  2. ta đã hứa với nhau.
9 00:00:17.750 00:00:19.040
  1. Tôi biết. Tôi không cố ý làm vậy.
10 00:00:19.040 00:00:20.040
  1. Tôi vừa nói với Naz.
11 00:00:20.040 00:00:21.710
  1. Anh sẽ có người quản lý khác.
12 00:00:21.710 00:00:24.160
  1. Mẹ em có nói đến một đặc vụ ngầm.
13 00:00:24.160 00:00:25.080
  1. Vâng.
14 00:00:25.080 00:00:26.330
  1. Em miêu tả anh ta được không?
15 00:00:26.330 00:00:27.230
  1. Tôi là Sands.

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 829
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 26K
Number of characters per line 24.95

No comments