Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Logan (2017).

Movie information

Title Logan (2017)
Type Movie

Subtitle info

ID qSpE
Created 13:40:42 22-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Logan.2017.BluRay.x264
Logan.2017.BRRip.XviD.AC3-ETRG
Logan.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Logan.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Logan.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Logan.2017.BDRip.x264-COCAIN
Logan.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Logan.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Logan.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW

Subtitles preview

Filename
Logan.2017.BluRay.x264
Name
logan_2017_bluray_x264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.185 00:00:21.965
  1. Người Sói: Trận Chiến Cuối Cùng
  2. "LOGAN" (2017)
2 00:00:21.966 00:00:30.975
  1. Phụ đề dịch bởi Võ Thái Sơn
3 00:00:31.440 00:00:43.006
  1. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!
4 00:01:40.393 00:01:42.090
  1. Này, mấy chú.
5 00:01:42.119 00:01:45.335
  1. Đó là vành đúc cờ-rôm.
  2. Không tháo được đâu.
6 00:01:45.336 00:01:45.678
  1. <i>Mày là thằng nào?</i>
7 00:01:45.679 00:01:47.718
  1. Vành xe nguyên khối.
8 00:01:47.719 00:01:48.998
  1. <i>Vậy sao?</i>
9 00:01:48.999 00:01:52.599
  1. Xe này anh chạy hợp đồng thôi.
  2. Không ai...
10 00:01:54.199 00:01:59.399
  1. <i>Chết đi, thằng khốn.</i>
11 00:02:4.039 00:02:7.031
  1. Khốn nạn.
12 00:02:14.999 00:02:18.039
  1. Mấy chú.
  2. Dừng tay.
13 00:02:18.039 00:02:22.079
  1. Anh nói thật đó.
  2. Đừng phá xe anh.
14 00:02:24.239 00:02:27.079
  1. <i>Đập nó</i>
15 00:02:42.120 00:02:45.440
  1. Đừng.
  2. Đừng bắn vào xe..

Statistics

Number of downloads 12
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 38K
Number of characters per line 23.14

No comments