Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Man Who Knew Too Much, The (1956).

Movie information

Title Man Who Knew Too Much, The (1956)
Type Movie

Subtitle info

ID q_o9
Created 14:58:51 20-07-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Man.Who.Knew.Too.Much.1956.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Alfred.Hitchcocks.The.Man.Who.Knew.Too.Much.1956.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
The.Man.Who.Knew.Too.Much.1956.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Name
the_man_who_knew_too_much_1956_720p_bluray_x264-amiable
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:39.289 00:00:41.290
2 00:02:40.527 00:02:47.795
  1. Chỉ 1 tiếng phèng la đã thay đổi cuộc sống của 1 gia đình Mỹ.
3 00:03:20.367 00:03:24.203
  1. Cha à, cha có chắc là con chưa bao
  2. giờ đến Châu Phi trước đây không?
4 00:03:24.288 00:03:26.038
  1. Nó có vẻ quen thuộc.
5 00:03:26.874 00:03:30.626
  1. Con đã thấy phong cảnh như vậy
  2. mùa hè vừa qua khi đi xe tới Las Vegas.
6 00:03:30.711 00:03:33.796
  1. Phải rồi. Chỗ cha thua hết tiền tại bàn chơi ...
7 00:03:33.881 00:03:34.964
  1. Ê!
8 00:03:35.048 00:03:36.799
  1. ...súc sắc.
9 00:03:36.884 00:03:38.217
10 00:03:38.302 00:03:40.136
  1. Nhìn kìa! Một con lạc đà.
11 00:03:43.348 00:03:44.473
  1. Ừ há.
12 00:03:44.808 00:03:47.310
  1. Ở đây cũng chưa hẳn là Châu Phi con à.
  2. Chỉ mới là Ma Rốc thuộc Pháp.
13 00:03:47.394 00:03:48.853
  1. Đây là Bắc Phi.
14 00:03:48.937 00:03:50.563
  1. Rất giống Las Vegas.
15 00:03:50.647 00:03:52.607
  1. Chúng ta chỉ cách sa mạc Sahara 100 dặm về phía Bắc.

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 55K
Number of characters per line 25.73

No comments