Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Max 2: White House Hero (2017).

Movie information

Title Max 2: White House Hero (2017)
Type Movie

Subtitle info

ID zz5E
Created 08:02:07 30-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Max.2.White.House.Hero.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS

Subtitles preview

Filename
Max.2.White.House.Hero.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Name
max_2_white_house_hero_2017_720p_bluray_x264-rovers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.720 00:00:57.710
  1. Ngồi đi.
2 00:01:4.160 00:01:6.755
  1. Giờ thì điều này rất là bất thường, Đặc vụ Thorn.
3 00:01:7.040 00:01:10.078
  1. Không bao giờ phải gọi cái loại
  2. đặc biệt trở lại hoạt động.
4 00:01:11.040 00:01:13.839
  1. Thời khắc tuyệt vọng gọi cho
  2. những biện pháp tuyệt vọng.
5 00:01:14.640 00:01:16.871
  1. Cứu nhiều mạng sống hơn
  2. nó có thể biết được.
6 00:01:17.040 00:01:20.078
  1. Thông minh, trung thành,
  2. bản năng quân sự sắc sảo.
7 00:01:21.720 00:01:23.200
  1. Nó là con tốt nhất mà tôi từng phục vụ.
8 00:01:24.280 00:01:25.396
  1. Vậy còn với gia đình thì sao?
9 00:01:25.600 00:01:26.750
  1. Rất mang tính hỗ trợ.
10 00:01:27.000 00:01:29.515
  1. Không, Wincotts là
  2. quân đội được xuyên suất và thông qua.
11 00:01:30.240 00:01:32.391
  1. Họ chỉ vui khi giúp đỡ nó với chúng ta thôi.
12 00:01:34.160 00:01:38.157
  1. Nó có vẻ rất tốt về mặt lý thuyết,
  2. nhưng nó đã nằm ngoài cuộc chơi một thời gian.
13 00:01:38.320 00:01:39.674
  1. Làm sao chúng ta biết được nó vẫn còn hiểu được?
14 00:01:50.920 00:01:52.036
  1. Đặc vụ Thorn,
15 00:01:52.880 00:01:54.109
  1. mời gặp Max.

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 34K
Number of characters per line 25.93

No comments