Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Mune, le gardien de la lune (2014).


Subtitle info

ID UL4_
Created 14:30:27 03-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mune.The.Guardian.of.the.Moon.2015.BDRip.XviD.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
Mune.The.Guardian.of.the.Moon.2015.BDRip.XviD.AC3-EVO
Name
mune_the_guardian_of_the_moon_2015_bdrip_xvid_ac3-evo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.054 00:00:26.692
  1. Translator: Fire Hunter
  2. facebook.com/tranbaochaut34
2 00:00:26.717 00:00:29.005
  1. Vui lòng khi dùng phụ đề không xóa credit!
3 00:00:29.029 00:00:34.126
  1. <font color="#28aaa7">MUNE</font>
  2. <font color="#00ffff">VỆ BINH MẶT TRĂNG</font>
4 00:00:35.467 00:00:36.760
  1. Sách cổ kể rằng
5 00:00:36.794 00:00:38.394
  1. Từ thuở khai thiên lập địa,
6 00:00:38.419 00:00:40.494
  1. thế giới của chúng ta không có ánh sáng.
7 00:00:41.367 00:00:43.237
  1. Cần những người siêu mạnh
8 00:00:43.262 00:00:46.339
  1. để có thể đưa mặt trời xuống
  2. hành tinh nhỏ bé của chúng ta.
9 00:00:49.515 00:00:50.948
  1. Vệ binh Mặt trời điều tiết lại bốn mùa
10 00:00:50.973 00:00:52.554
  1. và canh giác nông vụ.
11 00:00:52.579 00:00:54.270
  1. Mấy việc kiểu thế đó!
12 00:00:55.526 00:00:56.666
  1. Còn Mặt trăng
13 00:00:56.691 00:00:58.397
  1. thì được đem về từ Thế giới Giấc mơ,
14 00:00:58.422 00:01:0.082
  1. Bởi Vệ binh Mặt trăng đời đầu tiên.
15 00:01:3.099 00:01:4.173
  1. Thực ra,

Statistics

Number of downloads 19
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.02
Number of characters 26K
Number of characters per line 22.0

No comments