Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Quantico (2015) S01E14.

Episode information

Title Quantico (2015)
Type TV Series
Season 1
Episode 14
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 594_
Created 16:37:11 23-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico.S01E14.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Quantico.S01E14.480p.HDTV.x264-mSD
Quantico.S01E14.HDTV.XviD-FUM
Quantico.S01E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Quantico.S01E14.480p.HDTV.x264-RMTeam
Quantico.S01E14.HDTV.XviD-AFG
Quantico.S01E14.HDTV.x264-LOL
Quantico.S01E14.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Quantico.S01E14.Answer.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.Vie
Quantico.S01E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Quantico.S01E14.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Subtitles preview

Filename
Quantico.S01E14.Answer.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.Vie
Name
quantico_s01e14_answer_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg_vie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.968
  1. <i>Tên tôi là Alex Parrish.</i>
2 00:00:1.970 00:00:2.770
  1. <i>Tôi là một đặc vụ FBI.</i>
3 00:00:2.772 00:00:5.538
  1. <i>Vào tháng Bảy, một tên khủng bố
  2. cho nổ tung Grand Central, </i>
4 00:00:5.540 00:00:8.170
  1. <i>nhưng trước lúc đó,
  2. tôi vẫn là một thực tập sinh.</i>
5 00:00:8.175 00:00:9.775
  1. Em nói dối chị.
  2. Em từng kể với chị mọi chuyện.
6 00:00:9.777 00:00:12.677
  1. Cho dù ai bắt vợ anh ta,
  2. thì chúng đang đòi 5 triệu Đô la.
7 00:00:12.680 00:00:14.610
  1. Hôn thê của tôi, Alicia,
  2. đã bị giết trong một vụ đọ súng
8 00:00:14.615 00:00:17.145
  1. giữa cảnh sát Chicago
  2. và một kẻ mang súng.
9 00:00:17.151 00:00:18.851
  1. Cảnh sát đổ lỗi cho FBI.
10 00:00:18.853 00:00:20.353
  1. Chuyện ở Chicago là một vết nhơ.
11 00:00:20.354 00:00:21.654
  1. Một tên cấp trên nào đó
  2. làm sai chuyện.
12 00:00:21.655 00:00:22.985
  1. Và mọi người bị hại.
13 00:00:22.990 00:00:24.156
  1. Bọn khủng bố,
  2. chúng đang gọi.
14 00:00:24.158 00:00:25.788
  1. Tôi sẽ điều tra nó.
15 00:00:25.793 00:00:26.963
  1. <i>Cô không nghe lời tôi.</i>

Statistics

Number of downloads 46
Number of units 914
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 31K
Number of characters per line 23.18

No comments