Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Quantico (2015) S01E19.

Episode information

Title Quantico (2015)
Type TV Series
Season 1
Episode 19
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID yU1A
Created 06:20:30 01-05-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico.S01E19.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.Vie

Subtitles preview

Filename
Quantico.S01E19.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.Vie
Name
quantico_s01e19_1080p_web-dl_dd5_1_h264-fgt_vie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.003 00:00:2.652
  1. <i>- Trong phần trước của "Quantico"...
  2. - Natalie Vasquez?
2 00:00:2.747 00:00:3.907
  1. Cô có biết tại sao
  2. mà cô ta lại yêu cầu
3 00:00:3.922 00:00:5.555
  1. một thông báo vắng mặt
  2. khẩn cấp không?
4 00:00:5.556 00:00:6.724
  1. Tôi đã nhận được một e-mail
  2. từ cô ta sáng nay.
5 00:00:6.759 00:00:7.759
  1. Có phải chuyện gì đã xảy ra không?
6 00:00:7.793 00:00:9.260
  1. Alex, chạy đi!
7 00:00:9.295 00:00:12.063
  1. Khi anh lên 17,
  2. anh đã là một thành viên của một tổ chức.
8 00:00:12.097 00:00:14.299
  1. - Kiểu như một giáo phái?
  2. - Bố đã giải cứu anh.
9 00:00:14.333 00:00:17.135
  1. Con trai tôi đã tự chuốc lấy sự nguy hiểm
  2. lên bản thân nó mà nó không biết!
10 00:00:17.169 00:00:18.936
  1. Nhưng tôi biết.
  2. Tôi đã ở đó.
11 00:00:18.971 00:00:20.004
  1. Anh nghĩ rằng nếu mình đang là
12 00:00:20.039 00:00:21.572
  1. trung tâm của phòng xử án,
13 00:00:21.607 00:00:24.075
  1. - anh sẽ có quyền nói cho mọi người biết sự thật sao?
  2. - Lúc đó anh chỉ là một đứa trẻ!
14 00:00:24.109 00:00:27.078
  1. - Tôi đang trong một nhiệm vụ giải cứu?
  2. - Ai là người mà cậu đang cố gắng cứu?
15 00:00:27.112 00:00:28.146
  1. Bạn thân nhất của tôi.

Statistics

Number of downloads 40
Number of units 962
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 34K
Number of characters per line 24.24

No comments