Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Quantico (2015) S01E20.

Episode information

Title Quantico (2015)
Type TV Series
Season 1
Episode 20
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 019A
Created 02:27:29 07-05-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico.S01E20.Drive.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.Vie

Subtitles preview

Filename
Quantico.S01E20.Drive.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.Vie
Name
quantico_s01e20_drive_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg_vie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.534 00:00:2.837
  1. <i>- Trước đó trên Quatico
  2. </i>- Sự nghiệp của tôi đã chấm dứt.
2 00:00:2.938 00:00:4.969
  1. Tôi phải làm sao đây?
  2. Tôi còn lại gì chứ?
3 00:00:4.973 00:00:6.638
  1. Đặc vụ Susan Coombs,
  2. người hướng dẫn mới của cô.
4 00:00:6.640 00:00:8.370
  1. Hai cô có biết
  2. mình sẽ đóng vai gì trong
5 00:00:8.376 00:00:10.177
  1. nhiệm vụ chống khủng bố không?
6 00:00:10.178 00:00:11.707
  1. Caleb không chỉ bạo lực,
7 00:00:11.712 00:00:14.213
  1. mà anh ấy còn tham gia
  2. một giáo phái.
8 00:00:14.216 00:00:16.015
  1. Anh ta rất nguy hiểm
  2. đối với tất cả chúng ta.
9 00:00:16.017 00:00:17.318
  1. Tôi không hiểu anh, Ryan.
10 00:00:17.319 00:00:18.978
  1. Sao anh lại muốn
  2. nói chuyện với Alex?
11 00:00:18.986 00:00:21.546
  1. Bởi vì người cuối cùng thấy
  2. Natalie Vasquez còn sống là Alex.
12 00:00:21.555 00:00:22.717
  1. Tìm cô ấy.
13 00:00:22.725 00:00:24.390
  1. Alex.
  2. Tôi bị bệnh rồi.
14 00:00:24.392 00:00:27.192
  1. Tôi đã giúp chế tạo nó.
  2. Bom hạt nhân.
15 00:00:27.194 00:00:29.034
  1. Cô phải tìm ra nó.

Statistics

Number of downloads 30
Number of units 966
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 35K
Number of characters per line 24.1

No comments