Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Revolution (2012) S01E20.

Episode information

Title Revolution (2012)
Type TV Series
Season 1
Episode 20
Episode type Ordinary
Episode title The Dark Tower

Subtitle info

ID edE_
Created 09:43:19 19-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Revolution - First Season full 20 episodes
Revolution.S01E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Subtitles preview

Filename
Revolution.S01E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
Name
revolution_s01e20_720p_web-dl_dd5_1_h_264-kings
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.049 00:00:8.656
  1. Tất cả đều bị tắt hết
2 00:00:8.944 00:00:11.984
  1. Và nó sẽ không bao giờ
  2. bật lại được
3 00:00:59.229 00:01:0.832
  1. Có 1 nơi
4 00:01:0.899 00:01:3.170
  1. Được gọi là Tower
  2. Nếu tôi có thể đến đó
5 00:01:3.238 00:01:5.742
  1. Tôi có thể khởi động lại năng lượng
6 00:01:8.083 00:01:10.654
  1. Chúng tôi đã ở dưới đây
  2. canh chừng Tower
7 00:01:10.722 00:01:11.991
  1. Chúng tôi phải
  2. khởi động lại năng lượng
8 00:01:12.059 00:01:14.597
  1. Nếu cô ấy khởi động lại năng lượng
  2. có thể cô ấy sẽ cứu cả thế giới
9 00:01:14.665 00:01:16.301
  1. Cũng có thể cô ấy sẽ nhấn chìm
  2. nó trong lửa
10 00:01:17.939 00:01:20.444
  1. Miles!
11 00:01:27.228 00:01:32.473
  1. Mày đã sẵn sàng để giải quyết mọi chuyện
  2. 1 lần và mãi mãi chưa?
12 00:02:20.152 00:02:23.292
  1. Cái quái quỷ gì vậy?
13 00:02:24.829 00:02:27.368
  1. Mày đi trước đi
14 00:03:3.788 00:03:6.293
  1. Miles!
15 00:03:6.361 00:03:8.699
  1. Miles!

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 407
Number of lines 563
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 10K
Number of characters per line 18.18

No comments