Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Scorpion (2014) S02E23.

Episode information

Title Scorpion (2014)
Type TV Series
Season 2
Episode 23
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID mTBA
Created 04:32:38 21-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Scorpion.S02E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Scorpion.S02E23.Chernobyl.Intentions.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Scorpion.S02E23.HDTV.x264-LOL
Scorpion.S02E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION.XYZSM

Subtitles preview

Filename
Scorpion.S02E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION.XYZSM
Name
scorpion_s02e23_720p_hdtv_x264-dimension_xyzsm
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.650 00:00:3.210
  1. <i>Tập trước</i> Scorpion...
2 00:00:3.210 00:00:5.310
  1. Hãy gặp thực tập sinh mới, Tim Armstrong.
3 00:00:5.410 00:00:6.280
  1. Xin chào.
4 00:00:6.280 00:00:10.050
  1. Tôi nghĩ có lẽ cô và tôi có thể đi ăn.
5 00:00:10.050 00:00:11.950
  1. Oh, như là...
6 00:00:11.950 00:00:13.090
  1. Hẹn hò?
7 00:00:13.090 00:00:14.020
  1. Nếu cô muốn.
8 00:00:14.020 00:00:15.550
  1. Paige và-và anh?
9 00:00:15.560 00:00:16.960
  1. Tôi nhận lời khuyên của cậu.
10 00:00:16.960 00:00:19.220
  1. Tôi có cơ hội để ăn tối với cô gái thông minh
11 00:00:19.230 00:00:21.840
  1. tử tế, xinh đẹp, và tôi bị ngu
  2. nếu không đi với cô ấy, phải không?
12 00:00:21.860 00:00:23.730
  1. Cậu biết cái tên Mark Collins không?
13 00:00:23.730 00:00:25.530
  1. <i>Mark từng làm việc ở công ty tôi, Scorpion.</i>
14 00:00:25.530 00:00:26.880
  1. <i>Mark là chuyên gia sóng radio.</i>
15 00:00:26.940 00:00:30.300
  1. <i>Ông ấy theo dõi gần như
  2. mỗi tín hiệu truyền qua không khí.</i>

Statistics

Number of downloads 81
Number of units 849
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 26K
Number of characters per line 25.3

No comments