Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Sense8 (2015) S02E07.

Episode information

Title Sense8 (2015)
Type TV Series
Season 2
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 5A1E
Created 14:30:20 12-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sense8.S02E07.720p.WEBRip.x264-CONVOY.CaveTeam
Sense8.S02E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam.CaveTeam
Sense8.S02E07.WEBRip.x264-CONVOY.CaveTeam
Sense8.S02E07.1080p.WEBRip.x264-CONVOY.CaveTeam
Sense8.S02E07.WEBRip.XviD.MP3-RARBG.CaveTeam
Sense8.S02E07.480p.WEBRip.x264-RMTeam.CaveTeam
Sense8.S02E07.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Sense8.S02E07.720p.WEBRip.x264-CONVOY.CaveTeam
Name
sense8_s02e07_720p_webrip_x264-convoy_caveteam
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.980 00:00:18.200
  1. .:: SIÊU GIÁC QUAN ::.
  2. <FONT COLOR="#32D9DD">.:: Phần 2 Tập 7: All I Want Right Now Is One More Bullet ::.
2 00:00:18.200 00:02:2.250
  1. Phụ đề được thực hiện bởi
  2. <FONT COLOR="#EE2244">Động Phim<FONT COLOR="#FFFFFF"> - <FONT COLOR="#00CC66">Cave Subbing Team
3 00:02:7.120 00:02:8.040
  1. Anh còn sống.
4 00:02:8.120 00:02:13.090
  1. Về lý trí thì chưa chắc,
  2. nhưng về thể chất thì đúng thế.
5 00:02:13.170 00:02:14.880
  1. Tôi không hiểu.
6 00:02:14.960 00:02:16.360
  1. Chúng tôi cảm nhận được anh đã chết.
7 00:02:16.420 00:02:19.970
  1. Tôi nhớ tiếng máy cưa xương.
  2. Rồi tất cả tối đen.
8 00:02:20.720 00:02:23.010
  1. Vậy là anh có thể như Bolger.
  2. Anh ta có thể là "thây ma".
9 00:02:23.100 00:02:25.890
  1. Tôi tin rằng đó là ý định của
  2. người bạn chúng ta ở trong kia.
10 00:02:27.140 00:02:29.900
  1. Tôi nghĩ đây là Hội đầu tiên
  2. tới gần Whispers đến thế này.
11 00:02:29.980 00:02:32.150
  1. Cậu tiếp tục khiến tôi ấn tượng đấy,
  2. Sĩ quan Gorski.
12 00:02:32.230 00:02:35.690
  1. Chờ đã, nếu Whispers muốn mổ não anh
  2. thì ai đã ngăn cản cuộc phẫu thuật.
13 00:02:35.780 00:02:38.700
  1. Người duy nhất ở BPO
  2. quyền lực hơn hắn.
14 00:02:38.780 00:02:40.610
  1. - Ý anh là...
  2. - Chủ tịch.
15 00:02:41.660 00:02:45.740
  1. Như các bạn có thể thấy, tình trạng
  2. của tôi đã cải thiện nhiều.

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 630
Number of lines 928
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.86

No comments