Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Slasher (2016) S01E05.

Episode information

Title Slasher (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID A-0_
Created 14:38:11 28-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Slasher S01E05 720p WEB-DL HEVC x265-RMTeam.CaveTeam
Slasher.S01E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-Coo7.CaveTeam
Slasher.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-Coo7.CaveTeam
Slasher.S01E05.WEB-DL.x264-RARBG.CaveTeam
Slasher S01E05 1080p WEB-DL 6CH HEVC x265-RMTeam.CaveTeam
Slasher.S01E05.1080p.WEB-DL.x265.HEVC.AAC.5.1.Condo.CaveTeam

Subtitles preview

Filename
Slasher.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-Coo7.CaveTeam
Name
slasher_s01e05_720p_web-dl_dd5_1_h264-coo7_caveteam
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.030 00:00:2.700
  1. Trong tập trước...
2 00:00:3.430 00:00:6.030
  1. Em đã nói chuyện với Tom Winston.
  2. Ông ta đồng ý thực hiện.
3 00:00:6.030 00:00:7.270
  1. Với một lọn tóc của em.
4 00:00:9.770 00:00:13.540
  1. Nhưng nếu như ông tôn thờ sự thật,
  2. thì hãy làm việc này giúp tôi.
5 00:00:14.140 00:00:15.080
  1. Anh sẽ ăn tối cùng tôi.
6 00:00:15.080 00:00:16.510
  1. Tôi và Lisa-Ann Follows.
7 00:00:16.510 00:00:17.910
  1. Lisa-Ann Follows nổi tiếng ấy hả?
8 00:00:17.910 00:00:19.950
  1. Và anh... có khuôn mặt hợp lên hình đấy.
9 00:00:22.750 00:00:23.700
  1. Này!
10 00:00:28.720 00:00:29.760
  1. Chúa ơi! Ah!
11 00:00:29.760 00:00:31.160
  1. Quá khứ của Trent có điều gì không?
12 00:00:31.160 00:00:32.330
  1. Việc xấu gì đó chẳng hạn?
13 00:00:34.000 00:00:36.600
  1. - Trent không bao giờ tưởng tượng được rằng...
  2. - Cái gì?
14 00:00:36.600 00:00:39.470
  1. Ariel không thể về nhà ư?
  2. Con bé biến mất ư?
15 00:00:43.100 00:00:44.740
  1. Cậu có thấy con bé không?
  2. Con gái tôi ấy?

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 809
Number of lines 872
Number of lines per unit 1.08
Number of characters 26K
Number of characters per line 30.4

No comments