Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Sons of Anarchy (2008) S05E09.

Episode information

Title Sons of Anarchy (2008)
Type TV Series
Season 5
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title Andare Pescare

Subtitle info

ID bfk_
Created 10:34:49 01-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sons.of.Anarchy.S05E09.HDTV.x264-ASAP
Sons.of.Anarchy.S05E09.720p.HDTV.x264-EVOLVE
Sons.of.Anarchy.S05E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Subtitles preview

Filename
Sons.of.Anarchy.S05E09.720p.HDTV.x264-EVOLVE
Name
sons_of_anarchy_s05e09_720p_hdtv_x264-evolve
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.890 00:00:21.757
  1. - Tập trước Sons of Anarchy...
  2. - Đạo luật RICO sẽ giết chết SAMCRO.
2 00:00:21.877 00:00:23.505
  1. Mọi thứ anh cần, họ sẽ cố gắng thực hiện.
3 00:00:23.638 00:00:25.739
  1. Jax muốn cùng nhau chăm sóc cho Otto.
4 00:00:25.807 00:00:29.210
  1. Sẽ rất tuyệt nếu có thứ gì đó
  2. nhắc anh ta nhớ về Luann.
5 00:00:29.277 00:00:31.278
  1. Nước hoa, trong chai màu xanh.
6 00:00:31.346 00:00:32.279
  1. Rita thế nào rồi?
7 00:00:32.347 00:00:33.280
  1. Không qua khỏi.
8 00:00:33.348 00:00:35.616
  1. Thỏa thuận giữa chúng ta thế nào?
  2. Bọn tôi giúp ông lấy lại vị trí đó,
9 00:00:35.684 00:00:37.784
  1. Ông phải chia phần của mình cho bọn tôi.
10 00:00:37.852 00:00:39.420
  1. Tạo áp lực cho Jax, chứ không phải giết người
11 00:00:39.487 00:00:41.021
  1. để điều tra về tao.
12 00:00:43.425 00:00:44.592
  1. Unser vừa gọi.
13 00:00:44.659 00:00:45.859
  1. Greg và Gogo định giết ông ấy.
14 00:00:45.927 00:00:47.628
  1. - Thế còn Frankie?
  2. - Tao cần tiền.
15 00:00:47.696 00:00:48.629
  1. Bọn tao không phải nhà băng.

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 674
Number of lines 734
Number of lines per unit 1.09
Number of characters 16K
Number of characters per line 22.83

No comments