Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Suits (2011) S07E01.

Episode information

Title Suits (2011)
Type TV Series
Season 7
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID LqhE
Created 01:29:44 17-07-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Suits.S07E01.720p.WEB-DL.350MB.MkvCage

Subtitles preview

Filename
Suits.S07E01.720p.WEB-DL.350MB.MkvCage
Name
suits_s07e01_720p_web-dl_350mb_mkvcage
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.208 00:00:9.575
  1. - Tạ Mẫn,
  2. đồng ý cho anh "nện" hằng đêm nhé?
2 00:00:9.577 00:00:11.777
  1. - Louis, không đồng ý
  2. thì anh vẫn cứ nện đấy thôi.
3 00:00:11.779 00:00:13.579
  1. - Em không quan tâm
  2. anh kiếm được bao nhiêu tiền
4 00:00:13.581 00:00:15.447
  1. hay anh đã ngủ với
  2. bao nhiêu người phụ nữ rồi.
5 00:00:15.449 00:00:17.349
  1. Anh có nhiều vấn đề
  2. trong cuộc sống
6 00:00:17.351 00:00:19.585
  1. khiến mình không thể có
  2. những mối quan hệ thật sự.
7 00:00:19.587 00:00:22.121
  1. - Phần mềm của tôi và thằng Ben
  2. có một phần giống với
8 00:00:22.123 00:00:23.789
  1. một công ti khác.
9 00:00:23.791 00:00:28.093
  1. Louis đã dùng mọi mưu hèn kế bẩn
  2. để chúng tôi có được điều này.
10 00:00:28.095 00:00:30.362
  1. - Lấy tiền đi.
  2. - Tôi không muốn tiền.
11 00:00:30.364 00:00:32.231
  1. - Donna--
  2. - Tôi muốn thứ gì đó hơn nữa.
12 00:00:32.233 00:00:33.599
  1. - Hơn nữa là thế đéo nào?
  2. <i> - Tôi đã thỏa thuận</i>
13 00:00:33.601 00:00:35.401
  1. là chúng ta sẽ giải quyết
  2. vụ kiện của những tay thợ mỏ
14 00:00:35.403 00:00:37.236
  1. để đổi lại là cơ hội
  2. được trở thành luật sư.
15 00:00:37.238 00:00:39.038
  1. - Cái đm cậu đùa tôi à?
  2. Cậu bị đuổi việc.

Statistics

Number of downloads 39
Number of units 988
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.78
Number of characters 40K
Number of characters per line 23.27

No comments