Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Fifth Wave (2016).

Movie information

Title The Fifth Wave (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID LA9A
Created 07:30:50 09-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The 5th Wave 2016 720p BluRay DTS x264-Wiki

Subtitles preview

Filename
The 5th Wave 2016 720p BluRay DTS x264-Wiki
Name
the 5th wave 2016 720p bluray dts x264-wiki
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:5.000
  1. Dịch: Ny Rùa, Lung Tung Feng, Beth
2 00:01:59.744 00:02:1.162
  1. Cứu tôi với.
3 00:02:9.587 00:02:11.464
  1. Có ai ở đấy không?
4 00:02:12.841 00:02:14.342
  1. Tôi đang bị thương.
5 00:02:16.094 00:02:17.345
  1. Có ai ở đấy không?
6 00:02:18.763 00:02:20.223
  1. Làm ơn.
7 00:02:21.016 00:02:22.642
  1. Tôi đang chảy máu.
8 00:02:25.979 00:02:27.564
  1. Cứu tôi với.
9 00:02:34.904 00:02:36.239
  1. Hạ vũ khí xuống.
10 00:02:36.239 00:02:37.782
  1. Anh hạ trước.
11 00:02:39.659 00:02:41.327
  1. Hạ súng xuống!
12 00:02:52.255 00:02:53.548
  1. Được rồi.
13 00:02:54.424 00:02:56.217
  1. Đến lượt cô.
14 00:02:59.512 00:03:1.473
  1. Cho tôi xem tay kia của anh.
15 00:03:1.723 00:03:5.226
  1. Nếu tôi bỏ tay ra, tôi sợ ruột tôi
  2. sẽ trào ra ngoài mất.

Statistics

Number of downloads 17
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 32K
Number of characters per line 21.78

No comments