Poster for The Lovely Bones (2009).

Movie information

Title The Lovely Bones (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID YiAL
Created 10:22:17 07-04-2010
Contributor FlyGirl
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Lovely.Bones[2009]DvDrip[Eng]-FXG

Subtitles preview

Filename
The Lovely Bones[2009]DvDrip[Eng]-FXG
Name
the lovely bones[2009]dvdrip[eng]-fxg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:20.265 00:01:0.833
  1. <font color=orange>Dịch: ivy68-HDVietnam
2 00:01:20.265 00:01:23.833
  1. <i>Tôi nhớ khi còn rất nhỏ, </i>
3 00:01:27.168 00:01:30.849
  1. <i>bé đến nỗi chẳng nhìn nổi qua mép bàn. </i>
4 00:01:32.601 00:01:35.433
  1. <i>Có 1 quả cầu tuyết </i>
5 00:01:35.954 00:01:40.675
  1. <i>Và tôi nhớ có 1 chú chim cánh cụt bên trong </i>
6 00:01:43.939 00:01:48.915
  1. <i>Nó sống 1 mình nên tôi đã rất lo cho nó </i>
7 00:01:55.880 00:02:0.056
  1. Con không phải lo, nó sống tốt mà.
8 00:02:0.091 00:02:3.385
  1. Nó đang ở trong 1 thế giới hoàn hảo
9 00:02:12.695 00:02:14.993
  1. Nhìn này, Susie Q.
10 00:03:10.089 00:03:14.081
  1. <i>Tôi nhớ mình đã được tặng 1
  2. chiếc máy ảnh vào dịp sinh nhật </i>
11 00:03:17.823 00:03:21.752
  1. <i>Tôi rất thích những khoảnh khắc
  2. được lưu giữ trong các bức ảnh</i>
12 00:03:21.787 00:03:24.016
  1. <i>trước khi chúng trôi qua mất.</i>
13 00:03:26.912 00:03:29.485
  1. <i>Chính vì vậy khi lớn tôi muốn trở thành</i>
14 00:03:29.485 00:03:31.832
  1. <i>1 nhà nhiếp ảnh chụp cảnh tự nhiên</i>
15 00:03:34.268 00:03:35.300
  1. Xin lỗi mẹ.

Statistics

Number of downloads 51
Number of units 795
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 27K
Number of characters per line 26.01

No comments