Poster for subtitles' movie The Matrix Revolutions (2003).

Movie information

Title The Matrix Revolutions (2003)
Type Movie

Subtitle info

ID mSkM
Created 17:39:52 10-07-2010
Contributor jdinic3
Language Tiếng Việt
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Matrix.Revolutions.2003.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR

Subtitles preview

Filename
The.Matrix.Revolutions.2003.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
Name
the_matrix_revolutions_2003_720p_hddvd_dts_x264-esir
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.085 00:00:45.464
  1. Hoàn thiện bởi Passion_MAN
2 00:01:18.840 00:01:22.537
  1. Chẳng có gì thưa sếp,
  2. không có dấu hiệu của Niobe hoặc Ghost
3 00:01:22.710 00:01:24.302
  1. chẳng có gì ngoài những mã xanh
4 00:01:24.345 00:01:28.274
  1. - Chúng ta có nên cố gắng liên lạc với họ không?
  2. - Sẽ không sao đâu. Lòng dạ tôi bảo rằng họ đang xuống
5 00:01:28.316 00:01:31.342
  1. - Vậy chúng ta bắt đầu lại.
  2. - Không, nếu tàu còn bay được thì ta cần hơn
6 00:01:31.619 00:01:33.018
  1. Tôi đã e rằng ngài nói thế.
7 00:01:33.054 00:01:35.818
  1. Tìm trong từng đường ống, từng lỗ rỗng,
  2. từng vết nứt mà ta biết.
8 00:01:35.957 00:01:38.391
  1. Rà càng rộng càng tốt.... càng xa càng tốt
9 00:01:38.693 00:01:42.356
  1. - Thuyền trưởng, những dòng này
  2. đang bò với mấy con mực điện.
  3. - Vậy thì nên tìm ra họ sớm hơn
10 00:01:48.870 00:01:52.397
  1. - Theo tôi cô cần ăn chút gì đi
  2. - Cảm ơn.
11 00:01:52.807 00:01:54.968
  1. Có gì lạ không ?
12 00:01:55.910 00:01:57.935
  1. Không
13 00:01:59.013 00:02:2.847
  1. - Anh ta sao rồi?
  2. - Anh ta sẽ ổn thôi
14 00:02:3.050 00:02:5.678
  1. Ngay khi anh ta tỉnh dậy
15 00:02:5.820 00:02:9.813
  1. -Là sao ?
  2. -Thuyền trưởng có vài câu cần hỏi anh ta.

Statistics

Number of downloads 99
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 36K
Number of characters per line 22.97

No comments