Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Mentalist (2008) S07E10.

Episode information

Title The Mentalist (2008)
Type TV Series
Season 7
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID rwZA
Created 10:32:46 06-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mentalist.S07E10.Nong.Gold.Can.Stay.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
The.Mentalist.S07E10.Nong.Gold.Can.Stay.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
The.Mentalist.S07E10.Nothing.Gold.Can.Stay.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
The.Mentalist.S07E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
The.Mentalist.S07E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Subtitles preview

Filename
The.Mentalist.S07E10.Nothing.Gold.Can.Stay.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Name
the_mentalist_s07e10_nothing_gold_can_stay_1080p_web-dl_dd5_1_h_264-eci
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.396 00:00:7.360
  1. Giơ tay lên! Không được quay lại!
2 00:00:7.361 00:00:8.455
  1. Okay.
  2. Không được quay lại!
3 00:00:8.457 00:00:10.262
  1. Quỳ xuống đất!
4 00:00:10.264 00:00:12.126
  1. Nhanh lên!
  2. Đưa tao súng của mày!
5 00:00:12.128 00:00:14.231
  1. Tao bảo làm ngay!
6 00:00:14.800 00:00:16.964
  1. Máy liên lạc của mày.
  2. Ngay!
7 00:00:16.966 00:00:19.837
  1. Bỏ nó xuống!
8 00:00:22.373 00:00:25.108
  1. Đi chỗ khác! Đi!
9 00:00:31.249 00:00:33.486
  1. Tài xế đang gọi tiếp cứu!
  2. Mở lên đi!
10 00:00:35.321 00:00:37.789
  1. Nhanh lên nào!
11 00:00:37.791 00:00:39.189
  1. Đi!
12 00:00:41.666 00:00:43.163
  1. Đi thôi!
13 00:00:47.007 00:00:48.775
  1. Đi thôi! Đi thôi!
14 00:00:54.821 00:00:56.955
  1. Là một cái cabin trên đồi vùng ngoại ô --
15 00:00:56.957 00:00:59.418
  1. mộc mạc, đáng yêu, rất lãng mạn.

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 771
Number of lines 911
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 23K
Number of characters per line 25.76

No comments