Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Walking Dead (2010) S06E02 - Tiếng Việt subtitles
Episode information
| Title | The Walking Dead (2010) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 6 |
| Episode | 2 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | JSS |
Subtitle info
| ID | ggRA |
|---|---|
| Created | 11:33:45 05-04-2016 |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Tiếng Việt |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Walking.Dead.S06E02.480p.HDTV.x264-RMTeam |
| The.Walking.Dead.S06E02.720p.HDTV.x265-TUSERIE |
| The.Walking.Dead.S06E02.480p.HDTV.x264-mSD |
| The.Walking.Dead.S06E02.HDTV.XviD-FUM |
| The.Walking.Dead.S06E02.720p.HDTV.x264-KILLERS |
| The.Walking.Dead.S06E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam |
| The.Walking.Dead.S06E02.HDTV.XviD-AFG |
Subtitles preview
- Filename
- The.Walking.Dead.S06E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
- Name
- the_walking_dead_s06e02_720p_hdtv_x264-killers
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.290 00:00:3.420 - The Walking Dead tập trước.
2 00:00:3.540 00:00:4.680 - Pete là một
- bác sĩ phẫu thuật.
3 00:00:4.780 00:00:5.900 - Ông đang đánh
- vợ của mình.
4 00:00:5.950 00:00:7.070 - Chúng ta phải ngăn nó lại.
5 00:00:7.180 00:00:8.150 - Tránh ra!
6 00:00:9.380 00:00:11.220 - Hắn ta đã giết Reg,
- chúng ta không có lựa chọn.
7 00:00:11.330 00:00:12.230 - Rick?
8 00:00:12.330 00:00:13.230 - Làm đi.
9 00:00:14.470 00:00:17.060 - Những gì tôi nhắm đến:
- dụ chúng đi hướng Tây, đằng này.
10 00:00:17.180 00:00:19.100 - Chúng sẽ đi theo một đường
- nếu có gì đó dụ chúng theo.
11 00:00:19.180 00:00:20.050 - Nó đang mở!
12 00:00:20.150 00:00:21.320 - Chúng ta phải làm ngay!
13 00:00:21.420 00:00:24.190 - Quay lại, nói cho mọi người
- biết chuyện gì đã diễn ra.
14 00:00:24.290 00:00:27.560 - Đó là một cái còi hoặc gì đó,
- nó đang kéo chúng ra khỏi đường.
15 00:00:27.660 00:00:29.040 - Nghe có vẻ như nó đến từ...
Statistics
| Number of downloads | 45 |
| Number of units | 349 |
| Number of lines | 526 |
| Number of lines per unit | 1.51 |
| Number of characters | 10K |
| Number of characters per line | 19.02 |
No comments
Comments