1 |
00:00:0.290 |
00:00:3.420 |
|
-
The Walking Dead tập trước.
|
2 |
00:00:3.540 |
00:00:4.680 |
|
-
Pete là một
-
bác sĩ phẫu thuật.
|
3 |
00:00:4.780 |
00:00:5.900 |
|
-
Ông đang đánh
-
vợ của mình.
|
4 |
00:00:5.950 |
00:00:7.070 |
|
-
Chúng ta phải ngăn nó lại.
|
5 |
00:00:7.180 |
00:00:8.150 |
|
-
Tránh ra!
|
6 |
00:00:9.380 |
00:00:11.220 |
|
-
Hắn ta đã giết Reg,
-
chúng ta không có lựa chọn.
|
7 |
00:00:11.330 |
00:00:12.230 |
|
-
Rick?
|
8 |
00:00:12.330 |
00:00:13.230 |
|
-
Làm đi.
|
9 |
00:00:14.470 |
00:00:17.060 |
|
-
Những gì tôi nhắm đến:
-
dụ chúng đi hướng Tây, đằng này.
|
10 |
00:00:17.180 |
00:00:19.100 |
|
-
Chúng sẽ đi theo một đường
-
nếu có gì đó dụ chúng theo.
|
11 |
00:00:19.180 |
00:00:20.050 |
|
-
Nó đang mở!
|
12 |
00:00:20.150 |
00:00:21.320 |
|
-
Chúng ta phải làm ngay!
|
13 |
00:00:21.420 |
00:00:24.190 |
|
-
Quay lại, nói cho mọi người
-
biết chuyện gì đã diễn ra.
|
14 |
00:00:24.290 |
00:00:27.560 |
|
-
Đó là một cái còi hoặc gì đó,
-
nó đang kéo chúng ra khỏi đường.
|
15 |
00:00:27.660 |
00:00:29.040 |
|
-
Nghe có vẻ như nó đến từ...
|
Comments