Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The White Princess (2017) S01E04.

Episode information

Title The White Princess (2017)
Type TV Series
Season 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID bBVE
Created 13:29:34 15-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.White.Princess.S01E04.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
The.White.Princess.S01E04.WEBRip.X264-DEFLATE
The.White.Princess.S01E04.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE

Subtitles preview

Filename
The.White.Princess.S01E04.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
Name
the_white_princess_s01e04_720p_webrip_x264-deflate
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:15.249 00:00:17.249
  1. Nữ hoàng Trắng tập trước...
2 00:00:17.751 00:00:21.091
  1. Giờ cô có Arthur rồi, chúng ta cùng hội cùng thuyền.
3 00:00:21.455 00:00:22.515
  1. Bất kỳ mối nguy nào chống lại Henry
4 00:00:22.623 00:00:24.733
  1. cũng là chống lại đứa bé.
5 00:00:24.825 00:00:26.125
  1. Đừng bị lừa bởi bà ấy.
6 00:00:26.227 00:00:28.297
  1. Bà ta ghê gớm và là một chính trị gia đáng nể.
7 00:00:28.562 00:00:31.072
  1. Nhà vua muốn thiết lập hòa bình với Burgundy.
8 00:00:31.165 00:00:32.425
  1. Mẹ ta đâu?
9 00:00:32.533 00:00:34.703
  1. Mẹ ta chứng minh được mẹ nàng đứng
  2. sau vụ Lovell âm mưu ám sát ta.
10 00:00:34.802 00:00:36.642
  1. Bà ấy muốn Teddy lên ngôi...
11 00:00:37.271 00:00:38.371
  1. Nếu mẹ chị gây chiến,
12 00:00:38.472 00:00:40.472
  1. làm sao chị chọn giữa mẹ và con trai được?
13 00:00:40.574 00:00:43.514
  1. Có lẽ hôn nhân giữa người nhà York và Tudor
  2. đang trở nên phổ biến đấy.
14 00:00:43.611 00:00:46.011
  1. Không có trò chơi nào ngài thắng nổi sao?
15 00:00:46.114 00:00:48.124
  1. Nếu ngài muốn, chúng ta có thể đua một cuộc cuối cùng.

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 635
Number of lines 758
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 18K
Number of characters per line 24.97

No comments