| 1 |
00:00:0.023 |
00:00:1.642 |
|
-
<i>Tập trước của Vikings...
|
| 2 |
00:00:1.643 |
00:00:4.123 |
|
-
<i>- Anh sẽ dẫn con đi cùng anh đến Paris
-
- Tụi nó còn nhỏ quá
|
| 3 |
00:00:4.148 |
00:00:6.194 |
|
-
<i>Các con đi cùng anh an toàn hơn
-
ở lại với em như lần trước
|
| 4 |
00:00:6.219 |
00:00:7.242 |
|
-
<i>Hãy dẫn tôi đi cùng ông
|
| 5 |
00:00:7.305 |
00:00:9.187 |
|
-
<i>Đó là cách duy nhất ông
-
được uống thuốc của mình
|
| 6 |
00:00:9.428 |
00:00:12.179 |
|
-
<i>Đừng phí thời gian nhìn lại làm gì
-
Các con đâu có đi đường đó
|
| 7 |
00:00:12.398 |
00:00:14.553 |
|
-
<i>Ai sẽ lãnh đạo quân đội đi đánh Mercia
|
| 8 |
00:00:14.578 |
00:00:16.947 |
|
-
<i>và giành lại ngôi vị nữ hoàng?
|
| 9 |
00:00:16.948 |
00:00:19.157 |
|
-
<i>Đích thân ta sẽ lãnh binh ...
|
| 10 |
00:00:19.158 |
00:00:20.237 |
|
|
| 11 |
00:00:20.238 |
00:00:21.617 |
|
-
<i>Ngươi phải không Harbard?
|
| 12 |
00:00:21.618 |
00:00:23.796 |
|
-
<i>- Còn ai vào đây nữa?
-
- Sao ngươi quay lại vậy?
|
| 13 |
00:00:25.448 |
00:00:27.907 |
|
-
<i>"Người mới" của chúng ta sắp đến được Paris rồi
|
| 14 |
00:00:27.908 |
00:00:29.657 |
|
-
<i>- Anh đi đâu vậy?
-
- Với bạn anh
|
| 15 |
00:00:29.658 |
00:00:31.763 |
|
-
<i>- Còn Ragnar thì sao? Anh ấy là bạn anh mà
-
- Hết rồi
|
Comments