Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Wo hu cang long (2000).

Movie information

Title Wo hu cang long (2000)
Type Movie

Subtitle info

ID EqsN
Created 07:39:45 23-09-2010
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Crouching.Tiger.Hidden.Dragoon.2000.720p.x264.CAM

Subtitles preview

Filename
Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.DVDRip.x264.[300Mb].SH
Name
crouching_tiger_hidden_dragon_2000_dvdrip_x264_[300mb]_sh
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:30.242 00:00:34.201
  1. Ngọa Hổ, Tàng Long
2 00:00:40.799 00:00:43.768
  1. Hùng Viễn Tiêu Cục
3 00:00:52.988 00:00:57.516
  1. Lý Đại Hiệp đến!
4 00:01:10.903 00:01:17.331
  1. Tú Liên!
5 00:01:17.845 00:01:19.938
  1. Lý Mộ Bạch vừa đến!
6 00:01:26.516 00:01:27.850
  1. -Công việc vẫn trôi chảy?
7 00:01:27.795 00:01:28.796
  1. -Vâng, bình thường.
8 00:01:28.755 00:01:29.221
  1. Xin mời.
9 00:01:40.016 00:01:42.450
  1. Mộ Bạch... Thật lâu không gặp anh.
10 00:01:42.544 00:01:43.602
  1. Quả thật.
11 00:01:43.952 00:01:46.147
  1. -Công việc thế nào? - Vẫn tốt đẹp.
12 00:01:46.287 00:01:48.050
  1. - Còn anh? - Vẫn khoẻ mạnh.
13 00:01:52.812 00:01:54.905
  1. Trịnh sư đệ bảo anh trên núi Võ Đang
14 00:01:55.019 00:01:57.783
  1. thiền đinh.
15 00:01:59.500 00:02:0.933
  1. Trên ấy ắt hẳn an tĩnh...

Statistics

Number of downloads 43
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.02
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.65

No comments