Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 2016年8月28日 下午12:59:36

Subtitles language has been changed, charset may be wrong, make sure the text is not corrupted by reparsing.
Poster for Bastille Day (2016).

电影信息

标题 Bastille Day (2016)
类型 电影

字幕的信息

ID r21B
Created 2016年8月28日 下午1:04:42
Contributor 匿名
语言 汉语
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bastille Day 2016 BRRip x264 AC3-iFT
Bastille Day 2016 720p BluRay x264-MkvCage
Bastille Day 2016 720p BRRip x264 AC3-iFT
國慶驚情(香港/廣東)中文正體字
Bastille Day 2016 720p BluRay X264-AMIABLE
Bastille Day 2016 BDRip X264-AMIABLE
Bastille.Day.2016.720p.BluRay.800MB.ShAaNiG
Bastille Day 2016 BRRip XviD AC3-EVO
Bastille Day 2016 720p BRRiP HEVC x265 AC3-MAJESTiC

Subtitles preview

文件名字
Bastille Day.cht
命名
bastille day_cht
Content preview
# 开始 末尾 Metadata Lines
1 00:01:2.583 00:01:5.458
  1. 巴黎聖心教堂
2 00:01:11.224 00:01:12.302
  1. 睇啊
3 00:01:58.509 00:02:1.092
  1. 你欠我300歐元
4 00:02:4.833 00:02:6.208
5 00:02:6.551 00:02:8.968
  1. -調皮的小子 -你真係厲害
6 00:02:9.052 00:02:11.760
  1. -你睇到那修女的表情嗎 -係的 仲有那老頭
7 00:02:11.885 00:02:13.509
  1. 差點要暈過去了
8 00:02:13.593 00:02:15.551
  1. 佢會的 等佢發現手錶唔見咗之後
9 00:02:15.635 00:02:18.468
  1. 回我的住處 我地嗨一次
10 00:02:18.593 00:02:21.217
  1. 沒有比剛才更嗨的了
11 00:02:21.343 00:02:24.176
  1. 可剛才只係個開胃菜
12 00:02:27.260 00:02:29.093
  1. 你能比我有出息
13 00:03:1.468 00:03:3.926
  1. 布瑞爾特工 佢地讓你進去
14 00:03:9.958 00:03:13.583
  1. 中情局跟蹤組 巴黎
15 00:03:19.259 00:03:22.009
  1. 布瑞爾 你瞭解深網秘密現金交易嗎

Statistics

Number of downloads 102
Number of units 903
Number of lines 903
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 9K
Number of characters per line 10.12

No comments