Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Boulevard (2014).

电影信息

标题 Boulevard (2014)
类型 电影

字幕的信息

ID NsQ_
Created 2016年3月14日 下午11:11:29
Contributor 匿名
语言 汉语
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Boulevard.2014.LIMITED.BRRip.XviD.AC3-iFT
Boulevard.2014.LIMITED.BDRip.x264-DRONES
Boulevard.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Boulevard.2014.BRRip.XViD-ETRG
Boulevard.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Boulevard.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Boulevard.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES
Boulevard.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
Boulevard.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES
Boulevard.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Boulevard.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.chs/cht & eng
Boulevard.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.cht
Boulevard.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY

Subtitles preview

文件名字
Boulevard.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.cht
命名
boulevard_2014_720p_bluray_x264_yify_cht
Content preview
# 开始 末尾 Metadata Lines
1 00:00:5.471 00:00:10.907
  1. 原創翻譯:QAF字幕組/P媽在玩耍
2 00:00:14.681 00:00:15.591
  1. 爸爸
3 00:00:17.434 00:00:18.594
  1. 是什麼?
4 00:00:22.272 00:00:23.512
  1. 您是要什麼?
5 00:00:26.360 00:00:30.694
  1. 薑汁汽水?您是要薑汁汽水嗎 爸爸
6 00:00:31.365 00:00:32.775
  1. 他不能喝
7 00:00:32.950 00:00:34.611
  1. 為什麼?另一個護士都沒吭聲
8 00:00:34.868 00:00:36.859
  1. 我吭聲了…有碳酸
9 00:00:37.037 00:00:38.527
  1. 最好別給他喝
10 00:00:38.789 00:00:40.370
  1. 你覺得喝不喝還有區別嗎
11 00:00:40.540 00:00:42.280
  1. 是的 有區別
12 00:00:47.047 00:00:49.129
  1. 我們試過了 爸爸
13 00:01:10.471 00:01:32.907
  1. -=第三樓字幕網www.disanlou.org=-
  2. 外掛電影字幕下載敬請關注@第三樓字幕網
14 00:01:40.471 00:01:52.907
  1. 字幕僅供翻譯學習交流使用 禁止用於商業用途
15 00:02:0.471 00:02:22.907
  1. 片名:《林蔭大道》 字幕由 @第三樓字幕網 發佈

Statistics

Number of downloads 98
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 10K
Number of characters per line 9.14

No comments