Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for subtitles' movie Gossip Girl (2007) S01E06.

Episode information

标题 Gossip Girl (2007)
类型 TV Series
时节 1
集数 6
Episode type Ordinary
Episode title The Handmaiden's Tale

字幕的信息

ID awEE
Created 2008年2月3日 下午1:28:42
Contributor eLiSiR
语言 汉语
格式 SubRip
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gossip.Girl.S01E06.720p.HDTV.x264-OXO

Contributions

Contributor Role Share
eLiSiR 上载人 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 85
Number of units 0
Number of lines None
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

No comments