Top uploaders this month
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 3.205.297 subtitles for 60.117 movies and 108.242 episodes in 55 languages in our database. 5.615 authors have submitted 52.266 author subtitles. There have been 503.538.574 subtitle downloads so far. There are currently 18840 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
400
360
320
280
240
200
160
120
80
40
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 29303112345678910111213141516171819202122232425262728
    November
Popular movies

Nasi Tangas

 

Babylon

 

The King and Four Queens

 

2 Broke Girls

 

Era Uma Vez Eu, Verônica

 

Agents of S.H.I.E.L.D.

 

Head Over Heels

 

Feed the Gods

 

Reach Me

 

XIII: The Series

 

The Prince

 

The Flash

 

The Originals

 

Star Wars Rebels

 

Transparent

 

Transporter: The Series

 

Every Witch Way

 

I Witness

 

Maleficent

 

Deadly Eyes

 

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

 

Robin Hood

 

As Above, So Below

 

I Didn't Do It

 

Trick or Treat

 

The Affair

 

Nekromantik

 

Frágiles

 

Mom

 
Grey's Anatomy
 

Bad Boy Bubby

 

My Big Fat Greek Wedding

 

Red Band Society

 

Covert Affairs

 

Kkeut-kka-ji-gan-da

 

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

 

Next Friday

 

Crossing Lines

 

Falcon Rising

 

Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon

 

Awkward.

 

The Golden Girls

 

Freier Fall

 

The Good Wife

 

Johnny Handsome

 

Yevadu

 

Sleepy Hollow

 

Omar

 

The Borderland

 

The Strain

 

Orange Is the New Black

 

Biohazard: Damnation

 

Any Old Port!

 

Winter's Tale

 

Anger Management

 

Ace Ventura: When Nature Calls

 

Stalker

 

Das finstere Tal

 

The Fall

 

Lilyhammer

 

Whale Wars

 

Getting On

 

Lewis

 
Homeland
 

Person of Interest

 

Shingeki no Kyojin

 

Fort Massacre

 

Welcome to New York

 

Necrofobia

 

Hidden Palms

 

Mark of Zorro, The

 
The Vampire Diaries
 

State of Affairs

 

Left Behind

 

3rd Rock from the Sun

 

Two and a Half Men

 

Faking It

 

NCIS: Naval Criminal Investigative Service

 

El sexo de los ángeles

 

Elementary

 

Survivor

 

Sayonara keikoku

 

Believers, The

 

Ace Ventura: Pet Detective

 

Major Crimes

 

Castle

 

Sparks

 

Mayor

 

Benched

 

Predestination

 

Wonders of the Monsoon

 

The Maze Runner

 

The Exes

 

Distant Drums

 

Day of the Dead

 

The Descent

 

Sen no Rikyu: Honkakubô ibun

 

Unforgiven

 

The Newsroom

 

She's the Man

 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)