Subtitles

Support us:


Language:Car


 
Latest cover
General statistics



We currently have 640.915 subtitles for 35.012 movies and 42.842 episodes in 52 languages in our database. 2.868 authors have submitted 19.474 author subtitles. There have been 125.031.293 subtitle downloads so far. There are currently 3823 users browsing this website.

 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
190
171
152
133
114
95
76
57
38
19
SubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitlesSubtitles
 34567891011121314151617181920212223242526272829303112
  August  

updated daily
Popular movies

One Point O

 

Traffic

 

Jeeves and Wooster

 

Louie

 

Mad Men

 

Robin Hood

 

Toy Story

 

Hustle

 

Student von Prag, Der

 

Covert Affairs

 

Harlequin

 

Cold Case

 

Tonari no Totoro

 

The Outer Limits

 

Gaslight

 

Let the Game Begin

 

Haven

 

Avatar: The Last Airbender

 

One Tree Hill

 

Roswell

 

Lebanon

 

Coach Carter

 

Track of the Cat

 

Weeds

 

Sleuth

 

Life Unexpected

 

Ugly Betty

 

You Don't Know Jack

 

The Unit

 

X-Men Origins: Wolverine

 

Entourage

 

Transporter 3

 

Smallville

 

It's Always Sunny in Philadelphia

 

Nip/Tuck

 

Friends

 

Farscape

 

Star Trek: Voyager

 

Bo chi tung wah

 

Saw VI

 

Maciste

 

Henry: Portrait of a Serial Killer

 

The Terminator

 

House M.D.

 

Beautiful Kate

 

That '70s Show

 

The Simpsons

 
Prison Break
 

Royal Wedding

 

According to Jim

 

MacGruber

 

Street Kings

 

Modern Family

 

Logorama

 

Les quatre cents coups

 

Rubicon

 

Sons of Anarchy

 

Lie to Me

 

How I Met Your Mother

 

The Spy Next Door

 

Two and a Half Men

 

Eastwick

 

My Name Is Earl

 

Drop Dead Diva

 

South Park

 

La Doublure

 

American Dad

 

Scrubs

 

Supernatural

 

Persons Unknown

 

Mit moon

 
Lost
 

Caterina va in città

 

Kabhi Alvida Naa Kehna

 

Red House, The

 

28 Days Later...

 

The Holiday

 

Zack and Miri Make a Porno

 

The Big Bang Theory

 

Stargate SG-1

 

Prisoner of Shark Island, The

 

Psych

 

Underbelly

 

FlashForward

 

Eastbound & Down

 

Nurse Jackie

 

Star Trek: The Next Generation

 

Harry Potter and the Goblet of Fire

 

The Fifth Element

 

The Bannen Way

 

Eureka

 

Doctor Who

 

Rome

 
24
 

Ronin

 

Everwood

 

Saving Private Ryan

 

The Italian Job

 

Greek

 

In Search of a Midnight Kiss

 

    Rate new Podnapisi.NET design
  • Excellent
  •  (44 %)
  • Very good
  •  (26 %)
  • Good
  •  (14 %)
  • Could be better
  •  (7 %)
  • Bad
  •  (6 %)
  • Have yet to adapt
  •  (3 %)
 Comments (20)
 Archive