10,000 B.C. (2008) - Srpski (latinica) titlovi

Srpski (latinica) titlovi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster 10,000 B.C. (2008)
General

ID 268989

Uploader zajic

Date 13.03.2008 @ 00:30:09

OMDb 424527

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 14.41 KiB

File count 1

Downloads 9450

Release

10000.BC.2008.CAM.XViD-PreVail

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
10,000 B.C. 2008 Srpski (latinica) titlovi 10,000 B.C. (2008)   
KLAXXON
 Srpski (latinica) titlovi 2241 1 lazar 28.05.2008
10,000 B.C. 2008 Srpski (latinica) titlovi 10,000 B.C. (2008)     Srpski (latinica) titlovi 1639 1 NEKO1001 14.06.2008
10,000 B.C. 2008 Srpski (latinica) titlovi 10,000 B.C. (2008)    
10,000.BC.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
 Srpski (latinica) titlovi 1097 1 N_E_R_O_N 20.12.2008
10,000 B.C. 2008 Srpski (latinica) titlovi 10,000 B.C. (2008)    
10,000.BC.720p.BD5.x264-Chakra
 Srpski (latinica) titlovi 544 1 cakma 25.11.2009
10,000 B.C. 2008 Srpski (latinica) titlovi 10,000 B.C. (2008)   
10,000.B.C[2008]DvDrip-aXXo
 Srpski (latinica) titlovi 4580 1 N_E_R_O_N 20.06.2008
10,000 B.C. 2008 Srpski (latinica) titlovi 10,000 B.C. (2008)    
10000.BC(2008)m-HD.x264-AsCo
 Srpski (latinica) titlovi 546 1 cakma 05.07.2009
Files list
Filename Size
Srpski (latinica) titlovi10000bc-prevail.srt
38789
Subtitle preview
1
00:00:50,000 --> 00:01:05,000
Kosovo je Srbija
Preveo RapiD~RiVer

2
00:01:05,000 --> 00:01:10,120
Samo vreme ce da pokaže
Šta je istina a šta legenda.

3
00:01:10,400 --> 00:01:14,200
Neke istine ne žive dugo.

4
00:01:14,600 --> 00:01:20,160
Ali legenda o detetu sa plavim
Ocima ce živeti vecno,

5
00:01:20,480 --> 00:01:26,440
Šaputace je vetrovi, velikih
belih planina

6
00:01:27,200 --> 00:01:31,920
Mi Jakal smo bili lovci
na najmocnije zveri

7
...

 cdrw 
posted: 24.03.2008 @ 00:09:08
To kar si napisal med presledki kadrov "kosovo je srbija" je skrajno neokusno. To bi lahko izpustil in ne širil nacionalističnih dejanj. Prosim, da se podnapis briše.
 lutkica4u 
posted: 24.03.2008 @ 13:45:51
Podnapis, ki siri nacionalizem, ne sodi sem, zato bi vas lepo prosila, da ukrepate (izbrisete, ali opozorite prevajalca). Hvala za razumevanje. lp
 Darkman 
posted: 27.04.2008 @ 23:42:16
Uz duzno postovanje draga braco iz Slovenije, da li bi vam nacionalisticki zvucalo "Ljubljana je Slovenija"? Sta je tu pogresno?
 Darkman 
posted: 27.04.2008 @ 23:48:21
... uostalom zasto parola "Kosovo je Srbija" bas vas toliko pogadja? Mislite li da Kosovo nije Srbija? Sramota...
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations