12 Angry Men (1957) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

ID 4467

Uploader MIRAN_K

Date 01.11.2003 @ 08:56:33

OMDb 991

Subtitle info

Language English

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 35.34 KiB

File count 1

Downloads 3972


All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
12 Angry Men 1957 English subtitles 12 Angry Men (1957)   
12.Angry.Men.1957.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 12.Ang...

English subtitles 2657 1 miskon 17.02.2007
12 Angry Men 1957 English subtitles 12 Angry Men (1957)   
12.Angry.Men.1957(DvdRip.Xvid.Dual) 12.Angry.Men....

English subtitles 1492 1 grzesiek11 08.06.2011
12 Angry Men 1957 English subtitles 12 Angry Men (1957)    

English subtitles 1199 1 18.03.2011
12 Angry Men 1957 English subtitles 12 Angry Men (1957)      

English subtitles 879 1 27.11.2011
12 Angry Men 1957 English subtitles 12 Angry Men (1957)     
12.Angry.Men.1957.CRITERION.Bluray 12.Angry.Men.1...

English subtitles 853 1 jdinic3 04.12.2011
12 Angry Men 1957 English subtitles 12 Angry Men (1957)    

English subtitles 869 1 makabeus 12.11.2011
Subtitle preview
{1719}{1784}You did a wonderful job. Wonderful.
{1832}{1881}You did it. You did it!
{1962}{2089}To continue, you've listened to a long and|complex case, murder in the first degree.
{2091}{2212}Premeditated murder is the most serious|charge tried in our criminal courts.
{2214}{2327}You've listened to the testimony, had the|law interpreted as it applies in this case.
{2329}{2442}lt's now your duty to sit down and try|and separate the facts from the fancy.
{2444}{2546}One man is dead.|Another man's life is at stake.
{2548}{2645}lf there's a reasonable doubt in your|minds as to the guilt of the accused -
{2647}{2762}a reasonable doubt - then you must|bring me a verdict of not guilty.
{2765}{2862}lf there's no reasonable doubt,|then you must, in good conscience,
{2864}{2934}find the accused guilty.
{2936}{3028}However you decide,|your verdict must be unanimous.
{3031}{3113}ln the event that|you find the accused guilty,
{3116}{3194}the bench will not entertain|a recommendation for mercy.
{3197}{3275}The death sentence is mandatory|in this case.
{3284}{3386}You are faced with a grave responsibility.|Thank you, gentlemen.
{3417}{3495}The alternate jurors are excused.
{3604}{3663}The jury will now retire.
{7030}{7098}- Wanna piece of gum?|- No, thanks.
{7106}{7167}This thing isn't movin'.
{7234}{7322}- l'll give you a hand.|- That's it.
{7436}{7516}You know somethin'? l called|the Weather Bureau this morning.
{7519}{7591}This is gonna be|the hottest day of the year.
{7593}{7657}You'd think they'd air-condition this place.
{7659}{7737}- What is your name, sir?|- Oh, it's... that one. Yeah.
{7739}{7839}Thank you very much.|OK, gentlemen. Everybody's here.
{7841}{7964}Now, if there's anything you want,|l'll be right outside the door. Just knock.
{8267}{8333}Good morning.|l never knew they locked the door.
{8335}{8407}Sure they lock the door.|What'd you think?
{8410}{8484}l don't know. lt just never occurred to me.

    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)