Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Agora (2009) - Danish subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Samlet og tilpasset til Release af The.cc<br />
Tak til Team iDW for Retail.
Tak til Team iDW for Retail.
Releases
| Agora.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD.dp |
Subtitles preview
- Filename
- Agora.2009
- Name
- agora_2009
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:37.218 00:00:41.655 - <i>Sidst i det 4. århundrede var</i>
- <i>romerriget tæt på sammenbrud.</i>
2 00:00:41.818 00:00:46.175 - <i>Alexandria i Egypten bevarede dog</i>
- <i>meget af sin glans.</i>
3 00:00:46.338 00:00:50.616 - <i>Her stod et af de syv underværker,</i>
- <i>det berømte fyrtårn -</i>
4 00:00:50.778 00:00:54.407 - <i>- og verdens største bibliotek -</i>
5 00:00:54.578 00:00:59.174 - <i>- et religiøst symbol, hvor</i>
- <i>hedninge tilbad de gamle guder.</i>
6 00:00:59.338 00:01:4.253 - <i>Byens sejlivede, hedenske tro blev</i>
- <i>nu udfordret afjødedommen -</i>
7 00:01:4.418 00:01:9.287 - <i>- og af en voksende og tidligere</i>
- <i>bandlyst tro: Kristendommen.</i>
8 00:01:24.308 00:01:30.228 - Hvor mange dårer har ikke tænkt,
- hvorfor stjernerne ikke falder ned?
9 00:01:30.398 00:01:36.935 - Men De, der har studeret, ved, at de
- hverken bevæger sig op eller ned -
10 00:01:37.114 00:01:43.995 - - men bevæger sig fra øst til vest
- i den mest fuldkomne bane:
11 00:01:44.163 00:01:47.200 - Cirklen.
12 00:01:52.005 00:01:57.462 - Eftersom cirklen behersker himlen,
- vil stjernerne aldrig falde.
13 00:01:57.636 00:02:3.177 - Men hvad gælder så
- her på Jorden?
14 00:02:6.354 00:02:11.978 - Her falder legemer
- dog ikke cirkulært, men lineært.
15 00:02:12.152 00:02:15.402 - Se igen.
Statistics
| Number of downloads | 186 |
| Number of units | 826 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.61 |
| Number of characters | 30K |
| Number of characters per line | 23.21 |
No comments
Comments