Alcatraz (2012) - S01E08 - Clarence Montgomery - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1507918

Uploader Pati1989

Date 03.03.2012 @ 23:29:54

OMDb 442180

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 11.44 KiB

File count 1

Downloads 416

Release

Alcatraz.S01E08.HDTV.XviD-REFiLL

Alcatraz.S01E08.WEB-DL.x264-mSD

Episode info

Season 1

Episode 8

Title Clarence Montgomery

Description

Tłumaczenie: k-rol & dzidek9216

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Alcatraz 2012Season: 1 Episode: 8 Polski napisy Alcatraz (2012)  Season: 1 Episode: 8   
Alcatraz.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Polski napisy 58 1 29.03.2012
Subtitle preview
{38}{89}/Poprzednio w "Alcatraz"...
{89}{122}Poznajcie rok '63.
{122}{199}Najgorsi kryminaliści|tego kraju wracają.
{199}{259}Dziadek nie był strażnikiem,|tylko więźniem.
{300}{396}To on, Tommy Madsen.|Zabił mojego partnera.
{396}{465}Spróbuj 55 wolt|przez 0,2 sekundy.
{542}{691}Proszę mi wyjaśnić, czemu zdrowy człowiek|spędza większość czasu na izbie chorych.
{691}{724}Przyjęłam,|że był pan chory.
{724}{842}Czemu Tommy Madsen|spędza tyle czasu w izbie chorych?
{842}{887}I czego pan chce od jego krwi?
{887}{1000}Dam pani radę.|Proszę nie przeciągać struny.
{1779}{1825}Przepraszam.
{2055}{2115}- Licytował pan coś?|- Słucham?
{2115}{2148}W cichej aukcji.
{2148}{2271}- Jeszcze nie, proszę pani.|- Wpadło coś panu w oko?
{2297}{2335}A jakże.
{2335}{2482}Proszę się śpieszyć.|Licytacja nie będzie trwała wiecznie.
{2503}{2657}- Wspaniały wieczór na spacer.|- A może coś bardziej zuchwałego?
{3126}{3213}- Kupiłem nam dom.|- Słucham?
{3213}{3354}Żadne cudo, ale ma ogródek|i kuchnię z oknem.
{3376}{3457}Nie mam pojęcia,|o czym mówisz.
{3477}{3541}Ale jesteś uroczy.
{3870}{3958}Boże...|Co się stało?
{4138}{4201}Kto ci to zrobił?
{4546}{4649}Kto ci to zrobił?
{4745}{4778}Kto?
{5081}{5133}Jeden za drugim!
{5145}{5229}Ruszać się!|Nie wychodzić z szeregu!
{5289}{5339}Kolorowi!|Teraz wy.
{5339}{5371}Ręce!
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)