Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Alien (1979) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | L38T |
|---|---|
| Created | Aug 18, 2011, 7:29:29 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Alien.Directors.Cut.1979.1080p.x264-hV |
Subtitles preview
- Filename
- Alien 1 (1979) Directors Cut BDRip
- Name
- alien 1 (1979) directors cut bdrip
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.500 00:00:14.000 - SUBTITLE OLEH :
- <font color=yellow>khafid_arch@yahoo.com</font>
2 00:07:39.537 00:07:42.373 - Apakah Anda punya biskuit di sana?
3 00:07:42.457 00:07:44.532 - ada beberapa roti jagung.
4 00:07:47.170 00:07:48.914 - Aku dingin.
5 00:07:49.005 00:07:51.876 - - Masih dengan kami, Brett?
- - Benar.
6 00:07:51.966 00:07:55.632 - - Oh, aku merasa mati.
- - Siapa saja yang pernah memberitahu Anda Anda melihat mati?
7 00:08:0.516 00:08:4.098 - Oh, ya. Benar!
- Aku lupa sesuatu, manusia.
8 00:08:4.186 00:08:8.350 - Sebelum kita ke dermaga, saya pikir
- kita harus membahas bonus.
9 00:08:8.441 00:08:11.691 - Brett dan aku, kami pikir kami layak saham penuh.
10 00:08:11.778 00:08:16.403 - Pak Parker dan saya merasa situasi bonus
- tidak pernah pada tingkat adil.
11 00:08:20.119 00:08:21.494 - Ya, tapi semua orang mendapatkan lebih dari kita.
12 00:08:23.497 00:08:25.241 - Dallas, Ibu ingin berbicara dengan Anda.
13 00:08:25.332 00:08:29.460 - Ya, aku melihatnya.
- Lampu kuning untuk mata saya saja.
14 00:08:29.544 00:08:32.250 - OK, berpakaian, ya? Parker?
15 00:08:32.340 00:08:35.708 - Aku belum selesai kopiku.
- Ini adalah satu-satunya hal yang baik di kapal ini.
Statistics
| Number of downloads | 336 |
| Number of units | 768 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.37 |
| Number of characters | 28K |
| Number of characters per line | 26.91 |
No comments
Comments