Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Angel Eyes (2001) - Greek subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- Angel Eyes
- Name
- angel eyes
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:43.099 00:01:47.093 - Έχουμε πολλά οχήματα, πιθανούς
- νεκρούς, πολλούς τραυματίες.
2 00:01:51.259 00:01:53.454 - Θα χρειαστούμε περισσότερα
- ασθενοφόρα.
3 00:01:54.140 00:01:56.733 - Ειδοποιήθηκαν. Δε γνωρίζουμε
- πιθανό χρόνο άφιξης.
4 00:01:56.859 00:01:58.451 - Θα χρειαστώ τους νοσοκόμους.
5 00:01:59.619 00:02:1.052 - Φρόντισε να τους στείλεις!
6 00:02:2.579 00:02:3.773 - Μ' ακούς;
7 00:02:5.459 00:02:8.213 - Άκουσέ με. Άκου!
8 00:02:9.699 00:02:12.167 - Κοίταξέ με...
- Κοίταξέ με στα μάτια.
9 00:02:14.699 00:02:19.056 - Το νιώθεις αυτό;
- Είναι το χέρι μου. Κράτησέ το.
10 00:02:19.900 00:02:21.299 - Θα σε πάρουμε από εδώ.
11 00:02:22.140 00:02:23.652 - Χρειάζομαι βοήθεια εδώ!
12 00:02:45.660 00:02:47.968 - Εντάξει, είσαι ασφαλής τώρα.
13 00:02:48.540 00:02:50.018 - Θα γίνεις καλά.
14 00:02:50.619 00:02:52.416 - Κουράγιο...
- Μια χαρά τα πηγαίνεις.
15 00:03:15.180 00:03:18.809 - Κρατήσου... Μη μ' αφήνεις.
- Μείνε μαζί μου.
Statistics
| Number of downloads | 217 |
| Number of units | 784 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.61 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 20.12 |
No comments
Comments