Brazil (1985) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1588939

Uploader PeterLynn

Date 19.04.2012 @ 09:38:24

OMDb 47054

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 31.88 KiB

File count 1

Downloads 271

Release

Brazil.1985.720p.INTERNAL.BluRay.CRF.X264-AMIABLE

Description

US Theatrical Cut

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Brazil 1985 Slovenski podnapisi Brazil (1985)   
Brazil.1985.RERIP.XviD.AC3.CD-WAF

Slovenski podnapisi 310 3 kagemusha 07.08.2006
Brazil 1985 Slovenski podnapisi Brazil (1985)   
Brazil.AC3.DVDRip.XviD-BeefStew

Slovenski podnapisi 1010 2 mikimisek 11.06.2005
Brazil 1985 Slovenski podnapisi Brazil (1985)     
Brazil.Directors.Cut.1985.CDx.DVDRiP.XViD-AnDrOiD

Slovenski podnapisi 1071 2 sandiduric 08.05.2005
Brazil 1985 Slovenski podnapisi Brazil (1985)    
Brazil.(1985).DC.BDRip.720p.aac.multisub.HighCode

Slovenski podnapisi 175 1 mit_o 10.12.2012
Brazil 1985 Slovenski podnapisi Brazil (1985)     Slovenski podnapisi 133 1 tadej_b... 18.04.2013
Brazil 1985 Slovenski podnapisi Brazil (1985)    
Brazil.1985.Directors.Cut.512x272.24fps.603kbs.V7...

Slovenski podnapisi 747 1 climax 02.01.2010
Subtitle preview
1
00:00:53,960 --> 00:00:56,150
<i>Centralne službe</i>

2
00:00:56,185 --> 00:00:58,991
<i>Mi naredimo, vi uživate.</i>

3
00:00:59,026 --> 00:01:02,013
<i>Pozdravljeni. Rad bi vam
povedal več o ceveh.</i>

4
00:01:02,747 --> 00:01:05,519
<i>So vaše cevi staromodne,</i>

5
00:01:05,834 --> 00:01:07,459
<i>zastarele?</i>

6
00:01:07,460 --> 00:01:10,504
<i>Nove oblike cevi
Centralne službe,</i>

7
00:01:10,505 --> 00:01:13,924
<i>so zdaj na voljo v
stotinah različnih barv,</i>
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)