Cast Away (2000) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

ID 367348

Uploader marinch

Date 13.01.2009 @ 10:48:05

OMDb 57396

Subtitle info

Language English

Format MicroDVD

Num. of CDs 1


Size 16.94 KiB

File count 1

Downloads 7081




All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Cast Away 2000 English subtitles Cast Away (2000)    

English subtitles 1034 2 MatAt 27.08.2006
Cast Away 2000 English subtitles Cast Away (2000)   

English subtitles 822 2 erikc3000 23.08.2007
Cast Away 2000 English subtitles Cast Away (2000)     English subtitles 1071 2 04.05.2004
Cast Away 2000 English subtitles Cast Away (2000)    

English subtitles 721 1 kvrle 11.08.2009
Cast Away 2000 English subtitles Cast Away (2000)    

English subtitles 450 2 doqtor 10.11.2009
Cast Away 2000 English subtitles Cast Away (2000)   

English subtitles 969 1 sanowa 05.03.2009
Subtitle preview
{3858}{3916}Mrs. Peterson !
{3918}{3974}Ramon, hey !|How's it goin' ?
{3976}{4032}How you doin' ?
{4035}{4083}There it is,|right there on the desk.
{4085}{4164}- Where's she headed ?|- She's snowbound, Ramon.
{4258}{4327}- See you went with the pink.|- Yeah, yeah.
{4329}{4380}It's kind of|a pink day today.
{4383}{4451}I'm gonna have another pickup|for you on Thursday.
{4453}{4505}- All right. We'll see you then.|- All right. Thanks, Ramon.
{4508}{4568}Bless my soul|What's wrong with me
{4571}{4647}I'm itchin' like a man|on a fuzzy tree
{4649}{4719}My friends say I'm actin'|wild as a bug
{4721}{4767}I'm in love
{5350}{5413}- Peterson ! Peterson !
{5446}{5496}- Peterson.
{5558}{5622}- Mr. Cowboy, da ?|- Da.
{5730}{5803}Mmm, it's pretty.
{5805}{5879}Mmm.|It's from my wife.
{7524}{7579}- rules over us without mercy,
{7581}{7671}not caring if we're healthy or ill,|hungry or drunk,
{7673}{7760}Russian, American,|beings from Mars.
{7763}{7832}It's like a fire. It could either|destroy us or keep us warm.
{7834}{7898}That's why every FedEx office|has a clock.
{7900}{7968}Because we live or we die|by the clock.
{7970}{8016}We never turn our back|on it.
{8018}{8067}And we never, ever|allow ourselves...
{8069}{8148}the sin of losing track|of time !
{8150}{8199}Locally, it's 1:56.
{8202}{8294}That means we've got|three hours and four minutes...

    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)