Dexter (2006) - S05E12 - The Big One - Farsi - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Farsi - Subtitles Farsi - Subtitles Uploader Date
Dexter 2006Season: 5 Episode: 12 Dexter (2006)  Season: 5 Episode: 12  
Dexter.S05E12.Through.a.Glass.Darkly.HDTV.XviD-FQM

Farsi 89 1 lebo19 27.12.2010
Dexter 2006Season: 5 Episode: 12 Dexter (2006)  Season: 5 Episode: 12   
Dexter.S05E12.HDTV.XviD-FQM Dexter.S05e12.PROPER....

Farsi 79 1 sanowa 14.12.2010
Dexter 2006Season: 5 Episode: 12 Dexter (2006)  Season: 5 Episode: 12   
Dexter.S05E12.HDTV.XviD-FQM Dexter.S05e12.PROPER....

Farsi 76 1 sanowa 14.12.2010
Dexter 2006Season: 5 Episode: 12 Dexter (2006)  Season: 5 Episode: 12    
Dexter.S05E12.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Farsi 116 1 14.12.2010
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
<font color="#00ff00"><i>تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت</i></font>
<font color="#ffffff"><i>.:: WwW.RapidBaz.Org ::.</i></font>
<font color="#de2504"><i> تقــديـــم مــي کــند</i></font>

2
00:01:40,000 --> 00:01:45,000
*قسمت آخر از فصل پنجم*

3
00:01:47,264 --> 00:01:49,098
... آنچه گذشت

4
00:01:49,132 --> 00:01:50,366
،وقتي يه زن ميميره

5
00:01:50,400 --> 00:01:52,735
.توي 90درصد مواقع کارِ شوهره‌ست

6
00:01:52,769 --> 00:01:56,305
."بويد فاولر"
... سرگرمي‌ها: تزکيه‌ي نفس

7
00:01:56,339 --> 00:01:58,441
.انبار کردنِ زنها در فرمالدئيد
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)