Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Drinking Buddies (2013) - English subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
with lyrics
Releases
| Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS |
| Drinking.Buddies.2013.1080p.WEB-DL.H264-PHD |
| Drinking.Buddies.2013.720p.WEBRip.x264.AC3-FooKaS |
| Drinking.Buddies.2013.WEB-DL.x264.AC3-BiTo |
| Drinking.Buddies.2013.WEBrip.xvid.Ac3-MiLLENiUM |
| Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous |
Subtitles preview
- Filename
- Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS
- Name
- drinking_buddies_2013_720p_web-dl_x264-webios
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:15.316 00:00:18.283 - d One, two, three, four
2 00:00:28.562 00:00:33.665 - d Ooh, ooh
3 00:00:33.667 00:00:38.971 - d Ooh, ooh
4 00:00:38.973 00:00:44.109 - d Ooh, ooh
5 00:00:44.111 00:00:49.181 - d Ooh, ooh
6 00:00:49.183 00:00:54.620 - d Lady Luck, she is lovely
7 00:00:54.622 00:00:58.724 - d Lady Luck, she is free
8 00:00:58.726 00:01:3.595 - d But I wish sometimes
- that Lady Luck d
9 00:01:3.597 00:01:9.635 - d She would find some time
- to spend with me d
10 00:01:9.637 00:01:15.174 - d Lady Luck, she is lovely
11 00:01:15.176 00:01:19.111 - d Lady Luck, she is free
12 00:01:19.113 00:01:23.782 - d But I wish sometimes
- that Lady Luck d
13 00:01:23.784 00:01:25.584 - When it comes to weddings,
14 00:01:25.586 00:01:28.220 - you want something that you know
- most people are gonna like,
15 00:01:28.222 00:01:30.422 - gets everyone
- sufficiently drunk,
Statistics
| Number of downloads | 8K |
| Number of units | 2K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.4 |
| Number of characters | 51K |
| Number of characters per line | 17.24 |
No comments
Comments