Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Dune (1984) - English subtitles
Subtitle info
| ID | PQEK |
|---|---|
| Created | Jan 13, 2010, 9:10:16 PM |
| Contributor | Webster |
| Language | English |
| FPS | 29.97 (NTSC) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- Dune (1984) The Alternative Edition by Spicediver revised V.2
- Name
- dune (1984) the alternative edition by spicediver revised v_2
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:43.424 00:00:46.655 - <i>In the year 6041,</i>
2 00:00:47.161 00:00:50.289 - <i>before the reign of
- the Padishah Emperors,</i>
3 00:00:50.498 00:00:54.594 - <i>the Universe was ruled by
- thinking machines with human minds:</i>
4 00:00:54.835 00:00:57.201 - <i>Computers and
- conscious robots.</i>
5 00:00:58.172 00:01:1.335 - <i>The people deteriorated
- into a state of apathy.</i>
6 00:01:17.959 00:01:22.259 - <i>Then they became victims and
- slaves of other men with machines.</i>
7 00:01:38.279 00:01:40.338 - <i>Finally came the Great Revolt,</i>
8 00:01:40.948 00:01:44.042 - <i>the religious crusade
- against the machines.</i>
9 00:01:51.292 00:01:53.283 - <i>After the Great Revolt,</i>
10 00:01:53.361 00:01:56.228 - <i>human beings were forced
- to develop their minds.</i>
11 00:01:57.565 00:02:0.500 - <i>Thus mental training schools
- were established.</i>
12 00:02:1.836 00:02:5.294 - <i>These schools would change
- the history of the Universe.</i>
13 00:02:7.508 00:02:11.274 - <i>Only two of these ancient
- mental training schools remain.</i>
14 00:02:12.113 00:02:14.707 - <i>One is
- the Bene Gesserit school</i>
15 00:02:15.049 00:02:17.950 - <i>which was established
- primarily for female students.</i>
Statistics
| Number of downloads | 993 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.48 |
| Number of characters | 50K |
| Number of characters per line | 19.78 |
No comments
Comments