Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Elf (2003) |
|
486 | 1 | scott | 08.08.2004 |
|
Elf (2003) |
|
412 | 1 | edenpač | 30.10.2004 |
|
Elf (2003) |
|
268 | 2 | link72 | 30.01.2005 |
|
Elf (2003) |
|
334 | 2 | vihar | 10.02.2005 |
|
Elf (2003) 
|
|
579 | 1 | Cipsi | 08.08.2004 |
|
Elf (2003) 
|
|
216 | 1 | edenpač | 13.11.2007 |
Subtitle preview
1
00:00:28,397 --> 00:00:29,945
Pozdravljeni.
2
00:00:29,982 --> 00:00:33,149
Verjetno ste prišli
zaradi zgodbe.
3
00:00:34,194 --> 00:00:36,317
Škrati radi
pripovedujemo zgodbe.
4
00:00:36,989 --> 00:00:38,613
Stavim,
da tega niste vedeli.
5
00:00:40,020 --> 00:00:43,077
Verjetno še marsičesa
drugega ne veste o škratih.
6
00:00:43,537 --> 00:00:47,120
Še nekaj zanimivega
glede škratov.
7
...
00:00:28,397 --> 00:00:29,945
Pozdravljeni.
2
00:00:29,982 --> 00:00:33,149
Verjetno ste prišli
zaradi zgodbe.
3
00:00:34,194 --> 00:00:36,317
Škrati radi
pripovedujemo zgodbe.
4
00:00:36,989 --> 00:00:38,613
Stavim,
da tega niste vedeli.
5
00:00:40,020 --> 00:00:43,077
Verjetno še marsičesa
drugega ne veste o škratih.
6
00:00:43,537 --> 00:00:47,120
Še nekaj zanimivega
glede škratov.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(7 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(7 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(3 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations