Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Agora (2009) - 한국 부제

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

ID 1150271

Date 31.03.2011 @ 03:41:11

OMDb 433575

Subtitle info

Language Korean

Format SAMI

Num. of CDs 2


Size 30.58 KiB

File count 2

Downloads 29




All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
<STYLE TYPE="text/css">
P { font-size:12pt; text-align:center; font-family:arial, sans-serif;
font-weight:normal; color:white; }
.KRCC { Name:Korean; lang:kr- KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn { Name:Standard Print; }
#LargePrn { Name:Large Print; }
#SmallPrn { Name:Small Print; }
Translated by 'CLoiSTeR' (
<SYNC Start=36504><P Class=KRCC>
<font color=#FFCD28>4세기 후반<br>
쇠락기에 접어든</font>
<SYNC Start=39848><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=39904><P Class=KRCC>
<font color=#FFCD28>로마제국의 속주<br>
이집트 알렉산드리아에는</font>
<SYNC Start=43072><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=43172><P Class=KRCC>
<font color=#FFCD28>고대 7대 불가사의로 꼽히는<br>
전설적인 등대와</font>
<SYNC Start=46678><P Class=KRCC>&nbsp;

    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (18 %)