Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for All Quiet on the Western Front (1979).


Subtitle info

ID nX8P
Created Dec 11, 2010, 12:51:00 PM
Contributor marin888
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Runtime: 156min

Releases

All.Quiet.on.the.Western.Front.(1979).[Director's.Cut].BDRip.480p

Subtitles preview

Filename
All Quiet on the Western Front (1979) [Director's Cut] BDRip 480p ENG
Name
all quiet on the western front (1979) [director's cut] bdrip 480p eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:6.543 00:02:11.088
  1. He's known as Kat but his full name
  2. is Stanislav Katczinsky.
2 00:02:11.256 00:02:16.218
  1. He's the leader of our group with
  2. a remarkable nose for good food and dirty weather,
3 00:02:16.386 00:02:19.638
  1. but most of all for food
  2. when there's none to be had.
4 00:02:26.896 00:02:30.649
  1. My name is Paul Baumer.
  2. I am 18 years old.
5 00:02:30.817 00:02:33.235
  1. A few months ago,
  2. six of us were classmates,
6 00:02:33.403 00:02:37.990
  1. our heads were stuffed with knowledge,
  2. filled with ideals and hopes.
7 00:02:43.705 00:02:46.373
  1. Josef Behm, who will study theology.
8 00:02:51.921 00:02:54.882
  1. Albert Kropp, who will study law.
9 00:03:0.305 00:03:3.682
  1. Friedrich MĂźller,
  2. who will study everything.
10 00:03:10.315 00:03:13.317
  1. Franz Kemmerich,
  2. who will be a forester.
11 00:03:18.740 00:03:21.909
  1. Peter Leer,
  2. who will travel and make love.
12 00:03:25.455 00:03:29.333
  1. We are with our friends:
  2. Tjaden, a locksmith before the war.
13 00:03:29.500 00:03:31.752
  1. The biggest eater of the company.
14 00:03:36.049 00:03:40.761
  1. Haie Westus, who dug peat for a living.
  2. A good man to have on your side.
15 00:03:44.015 00:03:47.643
  1. And Detering, a farmer who thinks
  2. of nothing but his horses,

Statistics

Number of downloads 944
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 42K
Number of characters per line 23.19

No comments