Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Alone (2015) - English subtitles
Subtitle info
| ID | LfI6 |
|---|---|
| Created | Mar 2, 2015, 9:56:44 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Alone.2015.(Untouched.WEBHD).1080p.x264.AVC.2CH.ESub-M2Tv |
Subtitles preview
- Filename
- Alone-WEBRip-M2Tv.ENGLISH
- Name
- alone-webrip-m2tv_english
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:04:24.083 00:04:26.375 - Hey baby. I'm on my way.
2 00:04:26.437 00:04:28.494 - Shall we meet directly at the restaurant?
3 00:04:28.667 00:04:31.709 - Sanjana, I am sorry. We'll have
- to cancel today's dinner plan.
4 00:04:31.834 00:04:33.917 - I have an important meeting with a client.
5 00:04:34.000 00:04:35.292 - I can't miss it.
6 00:04:35.959 00:04:38.001 - Baby, it's my birthday.
7 00:04:38.121 00:04:40.038 - We can at least have dinner together.
8 00:04:40.154 00:04:42.701 - Sanjana, we can celebrate your birthday tomorrow.
9 00:04:42.834 00:04:45.710 - This meeting is important.
- I need to go. I'll see you at home.
10 00:04:45.792 00:04:48.543 - And yeah, happy birthday.
11 00:04:51.640 00:04:53.716 - Happy birthday to me.
12 00:05:53.398 00:05:54.773 - Happy birthday!
13 00:05:54.834 00:05:57.917 - Anu! Oh my, God!
14 00:05:59.835 00:06:3.675 - Happy birthday to you!
15 00:06:3.966 00:06:7.225 - Happy birthday to you!
Statistics
| Number of downloads | 933 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.14 |
| Number of characters | 28K |
| Number of characters per line | 22.06 |
No comments
Comments