Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Along Came a Spider (2001) - French subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- Along_Came_A_Spider
- Name
- along_came_a_spider
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:27.027 00:00:29.363 - C'était ton premier soir au club ?
2 00:00:29.780 00:00:32.115 - Non, je suis déjà venu une ou deux fois.
3 00:00:32.324 00:00:34.826 - Ah bon ? Je t'avais encore jamais vu.
4 00:00:35.118 00:00:37.871 - Je t'ai repérée dès le premier soir.
5 00:00:38.080 00:00:39.998 - Tu passes pas inaperçue.
6 00:00:42.000 00:00:43.210 - Merci.
7 00:00:43.710 00:00:46.839 - Pourquoi tu ne m'abordes que ce soir ?
8 00:00:47.130 00:00:49.007 - Tu n'es pas timide ?
9 00:00:50.050 00:00:51.593 - Peut-être un peu.
10 00:00:56.431 00:00:59.518 - LE MASQUE DE L'ARAIGNEE
11 00:01:5.065 00:01:7.526 - Tu... t'en fiches ?
12 00:01:8.068 00:01:11.572 - De filer avec un mec
- que tu connais à peine ?
13 00:01:11.822 00:01:13.532 - Je me fais confiance.
14 00:01:13.782 00:01:14.741 - C'est-à-dire ?
15 00:01:14.992 00:01:20.998 - Je crois en la nature humaine.
- Pour moi, les gens ont un bon fond.
Statistics
| Number of downloads | 263 |
| Number of units | 853 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.39 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 22.8 |
No comments
Comments